Johnossi — Bed On Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bed On Fire" de Johnossi.

Letra

I can’t sleep because my bed’s on fire
I can’t cope for another hour, oh no
I’m tired of being tired
I can’t sleep because my bed’s on fire
I stay awake until the morning hour — indifferent
I’m running out of desire
To face another day in the city on my own
Although I am surrounded i carry this stone
It owns the weight of the world, but still it can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
They’re always creeping up from behind
A tank of water floats above the fire
I try to reach it but the flames grow higher and higher
Until I’m out of desire
I can’t sleep because my bed’s on fire
I stay awake until the morning hour — indifferent
So tired of being tired
Well I wanna face another day in the city on my own
Although I’m in a safe place I can’t remove this stone
It owns the weight of the world, but still it can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
Their always creeping up on me
The weight of the world, a solution can’t be found
Believe me I have tried
I’m sick of these words and all the consequences
They´re always creeping up from behind

Tradução da letra

Não consigo dormir porque a minha cama está a arder.
Não aguento mais uma hora.
Estou cansado de estar cansado.
Não consigo dormir porque a minha cama está a arder.
Fico acordado até a hora da manhã — indiferente
Estou a ficar sem desejo.
Para enfrentar outro dia na cidade sozinho
Embora esteja cercado carrego esta pedra
É dono do peso do mundo, mas ainda assim não pode ser encontrado.
Acredita que tentei
Estou farto destas palavras e de todas as consequências.
Estão sempre a aparecer por trás.
Um tanque de água flutua acima do fogo
Tento alcançá-lo, mas as chamas crescem cada vez mais.
Até eu ficar sem desejo
Não consigo dormir porque a minha cama está a arder.
Fico acordado até a hora da manhã — indiferente
Tão cansado de estar cansado
Bem, quero enfrentar outro dia na cidade sozinho.
Embora esteja num lugar seguro, não posso remover esta pedra.
É dono do peso do mundo, mas ainda assim não pode ser encontrado.
Acredita que tentei
Estou farto destas palavras e de todas as consequências.
Estão sempre a assustar-me.
O peso do mundo, uma solução não pode ser encontrada
Acredita que tentei
Estou farto destas palavras e de todas as consequências.
Estão sempre a aparecer por trás.