JOHNNYSWIM — Touching Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touching Heaven" de JOHNNYSWIM.
Letra
All I see are angels
All these streets are gold
That lead to you
If touching love is touching God
No wonder I’m in heaven, when I’m holding you
Simple as a song, a melody repeating in this heart
I don’t know when the chorus came
Where I heard it first, or when it started
I won’t be holding my breath for chariots
I’m not just waiting for skies to part
You’ve been my glimpse of Kingdom right from the start
And you got me touching heaven, ooo
Got me touching heaven, ooo
So tell me what you’re dreaming, tell me what it is Your dream come true
I don’t need a map to find a hidden treasure
There, ain’t no hiding you
I won’t be holding my breath for chariots
I’m not just waiting for skies to part
You’ve been my glimpse of Kingdom right from the start
And you got me touching heaven, ooo
Got me touching heaven, ooo
Got me touching heaven
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
Yes you are
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
Yes you are
Hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
Yeah
And you got me touching heaven, ooo
You’re my hallelujah, ooo
You got me You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
Yes you are
Hallelujah, hallelujah
If touching love is touching God
No wonder I’m in heaven when I’m holding you
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
You’re my hallelujah
Yes you are
And you got me touching heaven
Tradução da letra
Tudo o que vejo são anjos
Todas estas ruas são de ouro
Que te levam
Se tocar no amor é tocar em Deus
Não admira que esteja no céu, Quando te estou a abraçar.
Simples como uma canção, uma melodia que se repete neste coração
Não sei quando veio o coro.
Onde o ouvi primeiro, ou quando começou
Não vou suster a respiração por causa das carruagens.
Não estou só à espera que os céus se separem
Tens sido o meu vislumbre do reino desde o início.
E fizeste-me tocar no céu, ooo
# Got me touching heaven, ooo
Então diz-me o que estás a sonhar, diz-me o que é o teu sonho tornado realidade
Não preciso de um mapa para encontrar um tesouro escondido.
Não te escondo.
Não vou suster a respiração por causa das carruagens.
Não estou só à espera que os céus se separem
Tens sido o meu vislumbre do reino desde o início.
E fizeste-me tocar no céu, ooo
# Got me touching heaven, ooo
# Got me touching heaven
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
Sim, és.
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
Sim, és.
Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
Sim
E fizeste-me tocar no céu, ooo
És o meu Aleluia, ooo
You got me you're my hallelujah
És a minha Aleluia
Sim, és.
Aleluia, aleluia
Se tocar no amor é tocar em Deus
Não admira que esteja no céu Quando te estou a abraçar.
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
És a minha Aleluia
Sim, és.
E fizeste-me tocar no céu