JOHNNYSWIM — Summertime Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summertime Romance" de JOHNNYSWIM.
Letra
I love the way you talk that talk boy
You build a world with every word say
I knew I was gonna fall for you boy
I was all in before a memory was made, yeah
Darling I was young enough, I know I was dumb
Dumb enough to throw my heart in And I know we’re growing up and life is rough
But love at any cost is a bargain
It’s quite the bargain
Oh, I’ve never been more at home
At a house or a hotel
So let’s take our time on this road
Nowhere to be, just you and me Needing nothing
Flow with the breeze, we’re fancy free
Ain’t we honey?
Wherever we are, that’s where we are kind of loving
You and I, made a life, a paradise
Of a summertime romance
Of a summertime romance, yeah
I love the way you say my name, babe
It’s a melody I hope you’ll never change
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
I love the way you made my namesake
God knows I’ll never be the same, babe
Cause I’ve never been more at home
At a house or a hotel
So let’s take our time on this road
Nowhere to be, just you and me Needing nothing
Flow with the breeze, we’re fancy free
Ain’t we honey
Wherever we are, that’s where we are kind of loving
You and I, made a life, a paradise
Of a summertime romance
Of a summertime romance
You and I baby
Of a summertime romance
Of a summertime romance
Cause I’ve never been more at home
At a house or a hotel
I made my promise known
Before the very first church bell
So let’s take our time on this road, baby
Wherever we are, that’s where we are kind of loving
We’ve got a brave and an insane kind of loving
Fell from the stars now here we are kind of loving
Nowhere to be, just you and me Needing nothing
Flow with the breeze, we’re fancy free
Ain’t we honey?
Wherever we are, that’s where we are kind of loving
Cause you and I, made a life, a paradise
Of a summertime romance
Of a summertime romance
You’re my summertime romance
Tradução da letra
Adoro a maneira como falas, rapaz.
Constróis um mundo com cada palavra
Eu sabia que me ia apaixonar por ti, rapaz.
Eu estava em tudo antes de uma memória ser feita, sim
Querida eu era jovem o suficiente, eu sei que era burro
Estúpido o suficiente para atirar o meu coração e eu sei que estamos a crescer e a vida é dura
Mas o amor a qualquer custo é uma pechincha
É uma pechincha.
Nunca estive tão em casa.
Numa casa ou num hotel
Por isso, vamos levar o nosso tempo nesta estrada.
Não tens onde estar, só tu e eu a não precisar de nada.
Fluir com a brisa, estamos livres
Não somos querida?
Onde quer que estejamos, é onde estamos amando
Tu e eu, fizemos uma vida, um paraíso
De um romance de Verão
De um romance de Verão, sim
Adoro a maneira como dizes o meu nome, querida.
É uma melodia que espero que nunca mudes
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da
Adoro a forma como fizeste o meu homónimo.
Deus sabe que nunca mais serei a mesma, querida.
Porque nunca estive tão em casa
Numa casa ou num hotel
Por isso, vamos levar o nosso tempo nesta estrada.
Não tens onde estar, só tu e eu a não precisar de nada.
Fluir com a brisa, estamos livres
Não estamos, querida?
Onde quer que estejamos, é onde estamos amando
Tu e eu, fizemos uma vida, um paraíso
De um romance de Verão
De um romance de Verão
Tu e eu querida
De um romance de Verão
De um romance de Verão
Porque nunca estive tão em casa
Numa casa ou num hotel
Eu fiz a minha promessa
Diante do primeiro sino da Igreja
Por isso vamos levar o nosso tempo nesta estrada, querida
Onde quer que estejamos, é onde estamos amando
Temos um tipo de amor corajoso e insano
Caímos das estrelas agora aqui somos amorosos
Não tens onde estar, só tu e eu a não precisar de nada.
Fluir com a brisa, estamos livres
Não somos querida?
Onde quer que estejamos, é onde estamos amando
Porque tu e eu, fizemos uma vida, um paraíso
De um romance de Verão
De um romance de Verão
És o meu romance de Verão