JOHNNYSWIM — Pay Dearly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay Dearly" de JOHNNYSWIM.

Letra

I hope you’re not
Hoping I Fall to pieces
I’m not losing sleep
I’m not begging please
You won’t find me weeping
Oh can’t you see
See your soul’s ripe for reaping
You picked a fight, but you got a war
Like a fire needs a flood
I want you to pay dearly
For what you stole from me Say that you wont
I’ll burn down the door
I want it paid to me It’s that easy… oh…
Woah…
Woah…
Woah…
You lit the spark
Now you’ve been marked
No use in trying
It’s clear to face you’ve wounded grace
Stop your crying
OH…
Oh can’t you see
It’s time you pay the price for buying
A fight you know you can’t finish
It ain’t over till it’s done
I want you to pay dearly
For what you stole from me Say that you won’t
I’ll burn down the door
I want it paid to me
I want to look in your eyes
See them looking back at mine
All that and more
To settle the score
I want it paid to me It’s that easy
Oh… Oh…
Oh… Oh…
Oh… Oh…
Oh… Oh…
I said it once
And now I’ll say it more
When I get you I won’t let you go.
I want you to pay dearly
For what you stole from me Say that you won’t
I’ll burn down the door
I’ll get it paid to me
I want to look in your eyes
See them looking back at mine
All that and more
To settle the score
I want it paid to me It’s that easy
Woah…
Woah…
Woah…
It’s that easy.

Tradução da letra

Espero que não estejas.
Esperando eu cair aos pedaços
Não estou a perder o sono.
Não estou a implorar, por favor.
Não me vais encontrar a chorar
Não vês?
Vê que a tua alma está madura para colher
Escolheste uma luta, mas tens uma guerra.
Como um fogo precisa de uma inundação
Quero que pagues caro
Pelo que me roubaste, diz que não o farás.
Vou queimar a porta
Quero que me pagues. é assim tão fácil.…
Woah…
Woah…
Woah…
Acendeste a faísca
Agora foste marcado.
Não vale a pena tentar
É claro enfrentar que feriste a grace.
Pára de chorar.
O…
Não vês?
Está na hora de pagares o preço pela compra.
Uma luta que sabes que não podes acabar
Só acaba quando estiver feito.
Quero que pagues caro
Pelo que me roubaste, diz que não o farás.
Vou queimar a porta
Quero que me paguem.
Quero olhar nos teus olhos
Vê-los a olhar para o meu
Tudo isso e mais
Para acertar as contas
Quero que me pagues. é assim tão fácil.
Oh ... Oh…
Oh ... Oh…
Oh ... Oh…
Oh ... Oh…
Já o disse uma vez.
E agora vou dizer mais
Quando te apanhar, não te deixo ir.
Quero que pagues caro
Pelo que me roubaste, diz que não o farás.
Vou queimar a porta
Vou pagar-me.
Quero olhar nos teus olhos
Vê-los a olhar para o meu
Tudo isso e mais
Para acertar as contas
Quero que me pagues. é assim tão fácil.
Woah…
Woah…
Woah…
É assim tão fácil.