JOHNNYSWIM — Diamonds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamonds" de JOHNNYSWIM.
Letra
In the wake of every heartache
In the depth of every fear
There were diamonds, diamonds
Waiting to break out of here.
Don’t you think I hear the whispers
Those subtle lies, those angry pleas
There just demons, demons
Wishing they were free like me.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust.
Oh oh. Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rRising up out the dust
All your curses will surrender
Every demon worth will kneel
They’re just mountains, mountains
about to turn into fields.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we’re the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising about the dust.
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rising, rising, rising, rising…
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to feel my pain, yeah you will.
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to feel my pain, yeah you will.
You’ll learn to feel my pain, yeah you will, yeah you will, yeah you will.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we are the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh…
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rising, rising, rising
Oh oh.
Tradução da letra
Na esteira de todas as dores de coração
Na profundidade de todo medo
Havia diamantes, diamantes.
À espera de fugir daqui.
Não achas que ouço os sussurros
Essas mentiras subtis, esses apelos furiosos
Só demónios, demónios
Desejando que fossem livres como eu.
Somos o fogo, do sol
Somos a luz quando o dia acabar
Nós somos os corajosos, os escolhidos
Somos os diamantes, Os diamantes
A levantar a poeira.
Oh oh. Levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh... a levantar o pó
Todas as tuas maldições se renderão
Todos os demónios vão ajoelhar-se.
São apenas montanhas, montanhas.
prestes a transformar-se em campos.
Somos o fogo, do sol
Somos a luz quando o dia acabar
Somos os corajosos, somos os escolhidos
Somos os diamantes, Os diamantes
A levantar-se sobre a poeira.
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
A subir, a subir, a subir, a subir…
Você derrubou
Tantos outros
Oh, mas saberás o meu nome quando vires
E nestas cinzas ainda sou mais forte
Vais aprender a sentir a minha dor, pois vais.
Você derrubou
Tantos outros
Oh, mas saberás o meu nome quando vires
E nestas cinzas ainda sou mais forte
Vais aprender a sentir a minha dor, pois vais.
Vais aprender a sentir a minha dor, sim vais, sim vais, sim vais.
Somos o fogo, do sol
Somos a luz quando o dia acabar
Nós somos os corajosos, nós somos os escolhidos
Somos os diamantes, Os diamantes
Somos os diamantes, Os diamantes
Somos os diamantes, Os diamantes
Somos os diamantes, Os diamantes
Levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh…
Oh oh ... levantando-se do pó
Oh oh ... levantando-se do pó
A subir, a subir, a subir
Oh oh.