Johnny Winter — On the Limb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Limb" de Johnny Winter.

Letra

Down on the limb
Down on the limb
I didn’t want to go this far
My branch is gettin' thin
(Dont you know that I’m)
Out on a limb
I’m scared on the limb
I really hope it’s not too late
Somehow there’s got to be a way back and
I’m near the end
Without a friend
I’m on a limb
Though was the coolest thing
The brightest place in town
I could turn your head around
It used to be so easy
All the games were so much fun
I hate to bring you down
But things keep changing all the time
It used to be so easy
(Listen for it but it’s gettin' harder to remember all the time).
Out on a limb
Out on a limb
This isn’t what I had in mind
The ice is gettin' thin
(Dont you know that I’m)
Out on a limb
I’m scared on the limb
I really hope it’s not too late
Somehow there’s got to be a way back and
I’m near the end
Without a friend
I’m on a limb
Try to keep above it all
Outside lookin' in Carefull are you find yourself
Seekin' past the bottom
My hole life’s descent passed
Right before my eyes
Someone loosen up the neurals
I’m seekin' past the bottom
(harder all th time)
Out on a limb
Out on a limb
Just might be my time has come
It looks like they might win
(Dont you know that I’m)
Out on a limb
I’m scared on the limb
I really hope it’s not too late
Somehow there’s got to be a way back and
I’m near the end
Without a friend
I’m on a limb
I’m on a limb
(Someone get me down)
(Take me down)

Tradução da letra

No limbo
No limbo
Não queria ir tão longe.
O meu ramo está a ficar fino.
(Dont you know that i'm)
Em um membro
Estou com medo.
Espero que não seja tarde demais.
De alguma forma tem que haver uma maneira de voltar e
Estou perto do fim
Sem um amigo
Estou a arriscar
Apesar de ter sido a coisa mais fixe
O lugar mais brilhante da cidade
Podia virar-te a cabeça.
Costumava ser tão fácil
Todos os jogos foram tão divertidos
Detesto ter de te deitar abaixo.
Mas as coisas estão sempre a mudar.
Costumava ser tão fácil
(Ouça para ele, mas está ficando mais difícil de lembrar o tempo todo).
Em um membro
Em um membro
Não era isto que eu tinha em mente.
O gelo está a ficar fino
(Dont you know that i'm)
Em um membro
Estou com medo.
Espero que não seja tarde demais.
De alguma forma tem que haver uma maneira de voltar e
Estou perto do fim
Sem um amigo
Estou a arriscar
Tente manter-se acima de tudo
Lá fora a olhar com cuidado estás a encontrar-te
Para lá do fundo
A descida da minha vida passou
Mesmo diante dos meus olhos
Alguém afrouxe os neurais
Estou a ver para lá do fundo
(mais duro todo o tempo)
Em um membro
Em um membro
Só pode ser a minha hora chegou
Parece que podem ganhar.
(Dont you know that i'm)
Em um membro
Estou com medo.
Espero que não seja tarde demais.
De alguma forma tem que haver uma maneira de voltar e
Estou perto do fim
Sem um amigo
Estou a arriscar
Estou a arriscar
Alguém me tire daqui.)
(Take me down)