Johnny Winter — Mother-in-Law Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother-in-Law Blues" de Johnny Winter.
Letra
It was early in the mornin', I heard the rooster call for day
It was early in the mornin', I heard the rooster call for day
I looked out my window and saw my baby walk away
I cried Lord please stop her, ain’t gonna get drunk no more
Yeah, I cried Lord please stop her, ain’t gonna get drunk no more
I was out my window, come back baby, please don’t go I know she heard me callin', she looked back and waved her hand
I know she heard me callin', she looked back and waved her hand, yeah
I heard her tell her mother, that golfer was no good man, yeah
Watch out, watch out
Well, I was fine baby, leave her, mother held by the hand
I was fine baby, leave her mother held by the hand
I’d give anything I have to just see that little girl again
Tradução da letra
Era de manhã cedo, ouvi o galo a chamar pelo dia.
Era de manhã cedo, ouvi o galo a chamar pelo dia.
Olhei pela janela e vi o meu bebé a afastar-se.
Por favor, pára-a, não te vou embebedar mais.
Sim, eu chorei Senhor por favor pare-a, não vai ficar mais bêbado
Eu estava fora da minha janela, Volta querida, por favor não vás eu sei que ela me ouviu a chamar, ela olhou para trás e acenou a mão
Eu sei que ela me ouviu chamar, ela olhou para trás e acenou a mão, sim
Ouvi-a dizer à mãe que o golfista não era um bom homem.
Cuidado, cuidado
Bem, eu estava bem querida, deixa-a, mãe segurada pela mão
Eu estava bem querida, deixa a mãe segurada pela mão
Daria tudo para voltar a ver aquela menina.