Johnny Winter — Life Is Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is Hard" de Johnny Winter.
Letra
Life ain’t easy
It’s a long, hard, rocky road
Well it’s dog, dog eat dog
And survival of the fittest so I’m told
No matter how you try
Life is hard and then you die
This old world is a tangle
You can’t trust your closest friend
You know the devil wears a blue dress
And she’s out to get you in the end
I can’t count the tears I cried
Life is hard and then you die
Yeah, it’s hard…
Everybody…
Got their own cross to bear
Black or white, rich or poor
You know the blues is everywhere (everywhere)
Just keep reachin' for the sky
Life is hard and then you die
Tradução da letra
A vida não é fácil
É uma longa, dura, estrada rochosa
Bem, é cão, cão come cão
E a sobrevivência do mais forte, pelo que me disseram
Não importa como tente
A vida é dura e depois morres.
Este velho mundo é uma confusão
Não podes confiar no teu melhor amigo.
Sabes que o diabo usa um vestido azul
E ela quer apanhar-te no fim
Não consigo contar as lágrimas que chorei
A vida é dura e depois morres.
Sim, é difícil.…
Todo…
Têm a sua própria cruz para carregar.
Preto ou branco, rico ou pobre
You know the blues is everywhere (everywhere)
Continua a olhar para o céu
A vida é dura e depois morres.