Johnny Winter — It Was Rainin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Rainin'" de Johnny Winter.
Letra
Well I know the sun ain’t shinin', it looks like the rain about to fall
Well you know I believe the sun ain’t shinin', looks like the rain about to fall (comin' down)
Well you know when I’m home with my woman,
I don’t need no sun at all (not all all, man I don’t mind)
Well you know, I feel so good that when I hear, when I hear that lonesome sound
You know I feel so good, I always got 'til I hear that lonesome sound
I been layin' on my bed takin' it with my baby, you know
And the rain be comin' down, yeah, be comin' down
(Go ahead, play a little bit now…)
(Yes, yes!)
(Wooo it is…)
Yeah do it again… do it!
Well last time it was stormy, you know I was down in New Orleans (yes it’s a nice place to be you know)
You know last time it was stormy (it was stormin' bad) you know I was livin'
down in New Orleans
You know it’d take a whole lot more than blood and water For me to keep my business clean
Oh yeah, I’m clean…
Oh!
Rain on, rain on…
Tradução da letra
Bem, eu sei que o sol não brilha, parece que a chuva está prestes a cair
Bem sabes que acredito que o sol não brilha, parece que a chuva está prestes a cair.)
Bem sabes quando estou em casa com a minha mulher,
Eu não preciso de nenhum sol (nem tudo, meu eu não me importo)
Bem, sabes, sinto - me tão bem que quando ouço, quando ouço aquele som solitário
Sabes, sinto - me tão bem, que tenho sempre até ouvir aquele som solitário
Estive deitado na minha cama a levá-la com o meu bebé, sabes?
And the rain be comin 'down, yeah, be comin' down
(Vá em frente, jogue um pouco agora…)
(Sim, sim!)
Que seja.…)
Sim, faz outra vez.
Bem, da última vez que foi tempestuoso, você sabe que eu estava em Nova Orleans (sim, é um bom lugar para estar você sabe)
Sabes que da última vez foi tempestuoso
em Nova Orleães
Sabes que seria preciso muito mais do que sangue e água para manter o meu negócio limpo.
Sim, estou limpo.…
Oh!
Chuva, chuva…