Johnny Winter — I'll Drown In My Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Drown In My Tears" de Johnny Winter.
Letra
It brings a tear into my eyes
When I begin to realize
I cried so hard, Lord, since you’ve been gone
Look like, boy I’m gonna drown, Lord, in my own tears now
But I know only to cry just like a child
Oh my rolling tears, they are running wild
If you don’t think, hey you’re gonna be home soon, it’s alright
I believe I’m gonna drown, oh hey, in my own tears, in my own tears
Oh I believe it’s true, yeah, into his life
Some rain will surely fall
I’m so blue, every, every day without you now
It keep on raining, keep on raining more and, more and more
Hey, hey, why can’t you? You know you oughta come on home
Then I won’t, you know me so all alone, alone, yeah
If you don’t think, you’re gonna be home soon, it’s alright
I believe I’m gonna drown in my own tears, drown in my own tears
Drown in my own tears, drown in my own tears
You know I’m gonna drown in my own tears, yeah
Don’t it make you feel all right?
Yeah
Tradução da letra
Traz uma lágrima nos meus olhos
Quando começo a perceber
Chorei tanto, Senhor, desde que te foste embora.
Olha, rapaz vou afogar-me, Senhor, nas minhas próprias lágrimas agora
Mas só sei chorar como uma criança
Oh minhas lágrimas rolantes, elas estão correndo selvagens
Se não pensas, em breve estarás em casa, está tudo bem.
Eu acredito que vou afogar-me, oh hey, nas minhas próprias lágrimas, nas minhas próprias lágrimas
Acredito que é verdade, sim, na vida dele.
Alguma chuva certamente cairá
Estou tão triste, todos os dias sem ti agora
Continua chovendo, continua chovendo mais e, mais e mais
Porque não podes? Sabes que devias vir para casa.
Então eu não vou, você me conhece tão sozinho, sozinho, sim
Se não pensas, em breve estarás em casa, está tudo bem.
Acredito que vou afogar-me nas minhas lágrimas, afogar-me nas minhas lágrimas
Afoga - te nas minhas lágrimas, afoga-te nas minhas lágrimas
Sabes que vou afogar-me nas minhas próprias lágrimas, sim
Não te faz sentir bem?
Sim