Johnny Winter — Can't You Feel It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't You Feel It" de Johnny Winter.
Letra
Outside the window, I’m tryin' to get in Can’t ya feel it, baby?
You know that my love goes deeper than sin
Can’t ya feel it, baby?
The shock of ya, ow, make me feel so fine
Lightenin' flashin' up my spine
If I can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown
If I can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown
Can’t ya feel it?
You know you give me fever, you’re out of control
Can’t ya feel it, baby?
You’re looking like I’m never wanna let you go Can’t ya feel it, baby?
The shock of ya, ow, make me feel so fine
Lightenin' flashin' up my spine
If I can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown
I can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown, yeah
Outside the window, I’m tryin' to get in Can’t ya feel it, baby?
You know that my love goes deeper than sin
Can’t ya feel it, baby?
I guess ya got me under your magic spell
Right between heaven and hell
And if I can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown
Can’t make ya happy
I’ll jump into the river and drown
I can’t make ya happy
Gonna jump into the river and drown, yeah
Tradução da letra
Do lado de fora da janela, estou a tentar entrar, não sentes, querida?
Sabes que o meu amor é mais profundo do que o pecado
Não sentes, querida?
O choque de ti, faz-me sentir tão bem
Iluminar a minha coluna
If I can't make you happy
Vou saltar para o rio e afogar-me
If I can't make you happy
Vou saltar para o rio e afogar-me
Não sentes?
Sabes que me dás febre, estás fora de controlo.
Não sentes, querida?
Estás com ar de quem nunca te quero deixar ir, não sentes, querida?
O choque de ti, faz-me sentir tão bem
Iluminar a minha coluna
If I can't make you happy
Vou saltar para o rio e afogar-me
Não posso fazer-te feliz
Vou saltar para o rio e afogar-me, sim
Do lado de fora da janela, estou a tentar entrar, não sentes, querida?
Sabes que o meu amor é mais profundo do que o pecado
Não sentes, querida?
Acho que me tens sob o teu feitiço mágico.
Mesmo entre o céu e o inferno
And if I can't make you happy
Vou saltar para o rio e afogar-me
Não te posso fazer feliz
Vou saltar para o rio e afogar-me
Não posso fazer-te feliz
Vou saltar para o rio e afogar-me, sim