Johnny Thunders — Que Sera, Sera (Whatever Will Be Will Be) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Sera, Sera (Whatever Will Be Will Be)" de Johnny Thunders.
Letra
When I was just a little boy
I asked my mother, what will I be
Will I be happy, will I be rich
Here’s what she said to me
Que Sera, Sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be
When I was just a little brat, i asked my teacher
What will i be?
Will i be a mess, will i have success
This is what she said to me
Que Sera, Sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be
When i grew up and fell in love
I asked my darlin' what should we be?
Will i be happy, will you be sad?
This is what you said to me
Que Sera, Sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be
Tradução da letra
Quando eu era apenas um menino
Perguntei à minha mãe o que seria
Serei feliz, serei Rico
Eis o que ela me disse.
Que Sera, Sera
Seja o que for, será
O futuro não é nosso, para ver
Que Sera, Sera
O que será, será
Quando eu era um fedelho, perguntei ao meu professor.
O que vou ser?
Serei um desastre, terei sucesso
Foi o que ela me disse.
Que Sera, Sera
Seja o que for, será
O futuro não é nosso, para ver
Que Sera, Sera
O que será, será
Quando cresci e me apaixonei
Perguntei à minha querida o que devíamos ser?
Vou ser feliz, tu vais ficar triste?
Foi o que me disseste.
Que Sera, Sera
Seja o que for, será
O futuro não é nosso, para ver
Que Sera, Sera
O que será, será