Johnny Thunders — Hurt Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt Me" de Johnny Thunders.
Letra
Their eyes light up When you put them down
Heartbeat increases
When you shove 'em around
Spill a drink on her
She’s your friend for life
You can carve out a disciple
If you have a knife
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin' to sleep
I’m not one of those cats that you meet
Don’t try, you can’t impress me But there’s pages missin'
What’s it about?
Each page leaves somethin' you’ll never find out
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin' to sleep
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin'
Think I’m goin' to sleep
Maybe I’m the prize fool because I tried
But if I gave up Life would really suck
Oh, hurt me Ok, I’ll hurt you
Heartbeat you
Then I’m goin'
Then I’m goin' sleep
Tradução da letra
Os olhos deles iluminam-se quando os pões no chão.
Aumento do batimento cardíaco
Quando os enfias por aí
Entorna uma bebida em cima dela.
Ela é tua amiga para sempre.
Você pode esculpir um discípulo
Se tiver uma faca
Oh, magoa-me Ok, eu Magoo-te
Batimento cardíaco
Então vou dormir
Não sou um daqueles gatos que conheces.
Não tentes, não podes impressionar-me mas há páginas a faltar
É sobre o quê?
Cada página deixa algo que nunca descobrirás
Oh, magoa-me Ok, eu Magoo-te
Batimento cardíaco
Então vou dormir
Oh, magoa-me Ok, eu Magoo-te
Batimento cardíaco
Então eu vou
Acho que vou dormir
Talvez eu seja o tolo premiado porque tentei
Mas se eu desistisse da vida seria uma porcaria.
Oh, magoa-me Ok, eu Magoo-te
Batimento cardíaco
Então eu vou
Então vou dormir