Johnny Thunders — Disappointed In You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappointed In You" de Johnny Thunders.
Letra
I feel so lucky to be alive
I had so many friends who lost their lives
It¹s getting so hard to understand why
Well we all get our chance to beat the odds but who beats the odds?
I feel hurt
I feel sad
I feel lonely
I feel mad
I feel disappointed in you
Well some had something to say
Well I guess it was in their own confusing way
Maybe we didn¹t hear when they were crying out
When they were crying out asking for a helping hand
I feel hurt
I feel sad
I feel lonely
I feel mad
I feel disappointed in you
Disappointed in you
Well the point is now that there gone
Well you all have something nice to say
I feel so hurt deep inside
Well the only way you get respect is when you die
If your a friend of mine
I feel hurt
I feel sad
I feel lonely
I feel mad
I feel disappointed in you
Disappointed in you
There were times I thought I was dead
There were times I burned the candle at both ends
There were times I even regret
But I beat the odds
Who beats the odds?
I feel hurt
I feel sad
I feel lonely
I feel mad
I feel disappointed in you
Disappointed in you
I feel hurt
I feel sad
I feel hurt
I feel sad
I feel hurt
Tradução da letra
Sinto-me tão sortuda por estar viva
Tive tantos amigos que perderam a vida.
Está a ficar tão difícil perceber porquê.
Todos temos a oportunidade de vencer as probabilidades, mas quem vence as probabilidades?
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me só
Sinto-me louco.
Sinto-me desiludido contigo.
Bem, alguns tinham algo a dizer
Bem, acho que foi à sua maneira confusa.
Talvez não ouvíssemos quando gritavam
Quando gritavam pedindo ajuda
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me só
Sinto-me louco.
Sinto-me desiludido contigo.
Desiludido contigo
Bem, a questão é que agora que se foi
Bem, todos vocês têm algo bom para dizer.
Sinto-me tão magoada lá no fundo
Bem, a única maneira de teres respeito é quando morreres.
Se um amigo meu
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me só
Sinto-me louco.
Sinto-me desiludido contigo.
Desiludido contigo
Houve alturas em que pensei que estava morto.
Houve alturas em que queimei a vela em ambas as extremidades.
Houve alturas em que me arrependo
Mas venci as probabilidades
Quem vence as probabilidades?
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me só
Sinto-me louco.
Sinto-me desiludido contigo.
Desiludido contigo
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me magoada.
Sinto-me triste.
Sinto-me magoada.