Johnny Socko — They Know Us At The Spa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Know Us At The Spa" de Johnny Socko.

Letra

3 in the AM, Lincoln northbound
Nobody knows me in this big windy town
Gig is over but i’m not done yet
Feel like shaking the rattle before I crawl into my bassinet
Only one place, and that’s drawing near
Milk of human kindness, skunky Croatian beer
Front desk Ray looks up and says, «Welcome home»
Ain’t no more need to roam…
They know us at the Spa, yeah yeah
They know us at the Spa, yeah yeah
They know us at the Spa, yeah yeah
They know us at the Spa
Best not to overload the elevator
If I were you I wouldn’t even touch the floor
TV’s fine if you like WGN
Odds are 2 to 1 that you’ll get the fresh linen Order what you want,
you’ll end up with something else
Rum turns to whiskey, whiskey becomes gin
You like the Thompson Twins?

Tradução da letra

3 da manhã, Lincoln a norte.
Ninguém me conhece nesta grande cidade ventosa.
O espectáculo acabou, mas ainda não acabei.
Apetece-me abanar o chocalho antes de rastejar para o meu berço
Só há um lugar, e está a aproximar-se.
Leite de bondade humana, cerveja Croata nojenta
O Ray da recepção olha para cima e diz: "Bem-vindo a casa.»
Não há mais necessidade de vaguear…
Eles conhecem-nos no Spa, sim sim
Eles conhecem-nos no Spa, sim sim
Eles conhecem-nos no Spa, sim sim
Eles conhecem-nos no Spa.
É melhor não sobrecarregar o elevador.
Se fosse a ti, nem tocaria no chão.
A televisão está boa se gostas de WGN.
As probabilidades são de 2 para 1 que você vai ter a encomenda de linho fresco o que você quer,
vais acabar com outra coisa.
Rum transforma-se em uísque, uísque torna-se gin
Gostas dos gémeos Thompson?