Johnny Rain — In the Clouds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Clouds" de Johnny Rain.
Letra
Staring at the old me, I must be dreamin'
Faded off the OD, and what I’m drinkin'
Girl what are we smokin'?
I’m way too fking gone, save me Could I really be floatin'?
Well don’t leave me alone baby
(Love me now)
Until I tell you not to do it
(Gun me down)
Until I tell you not to shoot it, I’m numb
And so we go…
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Dance around that pole for me Throw all your clothes on the ground
Make a lot of noise for me Take another shot right now, right now,
Right now, right now, right now
You want it? lie down, lie down,
Lie down, lie down, lie down
Ooh you like it babe, you like it baby
(Love me now)
Until I tell you not to do it
(Gun me down)
Until I tell you not to shoot it,
Ohh ohh oh ohhhh
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
It’s amazing right? how it feels so good,
Ha… drums!
You seem to be hypnotized,
I can see it in your eyes,
You don’t even realize,
We can drift into the sky
(And then we go)
Higher, higher, higher, high
(Can we get)
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Higher, higher, higher, high
Tradução da letra
A olhar para o meu velho eu, devo estar a sonhar
Desapareceu da overdose, e o que estou a beber
Miúda o que estamos a fumar?
Estou demasiado passado, para me salvar poderia estar mesmo a flutuar?
Não me deixes sozinha, querida.
(Ama-me agora)
Até eu te dizer para não o fazeres.
(Arma-me para baixo)
Até te dizer para não disparares, estou dormente.
E assim vamos…
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Dança à volta daquele poste para mim atira todas as tuas roupas para o chão
Faz muito barulho para eu tentar outra vez agora, agora mesmo,
Agora, agora, agora
Queres? deita-te, deita-te,
Deita-te, deita-te, deita-te
Tu gostas, querida, tu gostas, querida
(Ama-me agora)
Até eu te dizer para não o fazeres.
(Arma-me para baixo)
Até eu te dizer para não disparares.,
Ohh ohh ohhhh
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
É incrível, não é? como é tão bom,
Tambores!
Pareces estar hipnotizado.,
Consigo vê-lo nos teus olhos.,
Nem sequer te apercebes.,
Podemos ir para o céu
(E depois vamos)
Mais alto, mais alto, mais alto
(Can we get)
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto