Johnny Nash — Tears On My Pillow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears On My Pillow" de Johnny Nash.

Letra

I can’t take it
I’m so lonely
Gee I need you so
I can’t take it
Oh I wonder
Why you had to go
But Baby, every night I wake up crying
Tears on my pillow
An pain in my heart
You on my mind
I remember all the good times
That we had before
Oh I remember an now my heart
My very soul cry’s out for more
But baby, all your love for me is dying
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I’ll always remeber that day
You promised to love me
You said you’d love me to the very end
And I’ll never forget
I’ll never forget when you walked away from me
You walked out of my life to my very best friend
Ooooohhhhhh
Oh baby, every night I wake up crying
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
Yeah
Tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I got tears on my pillow
Pain in my heart
You on my mind
I got tears on my pillow
Pain in my heart
An you on my mind

Tradução da letra

Não aguento.
Estou tão só
Preciso tanto de TI.
Não aguento.
Oh eu me pergunto
Porque tinhas de ir?
But Baby, every night I wake up crying
Lágrimas na minha almofada
Uma dor no meu coração
Estás na minha mente.
Lembro-me de todos os bons tempos
Que tínhamos antes
Oh eu lembro-me agora o meu coração
A minha alma chora por mais
Mas querida, todo o teu amor por mim está a morrer.
Lágrimas na minha almofada
Dor no meu coração
Estás na minha mente.
Lembrar-me-ei sempre desse dia.
Prometeste amar-me.
Disseste que me Amarias até ao fim.
E nunca esquecerei
Nunca esquecerei quando me abandonaste.
Saíste da minha vida para o meu melhor amigo.
Ooooohhhhhhh
Oh querida, todas as noites acordo a chorar
Lágrimas na minha almofada
Dor no meu coração
Estás na minha mente.
Sim
Lágrimas na minha almofada
Dor no meu coração
Estás na minha mente.
Tenho lágrimas na almofada
Dor no meu coração
Estás na minha mente.
Tenho lágrimas na almofada
Dor no meu coração
E tu na minha mente