Johnny Mercer — On The Atchinson, Topeka And Santa Fe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Atchinson, Topeka And Santa Fe" de Johnny Mercer.
Letra
Miscellaneous
On The Atchison, Topeka, And Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Bing Crosby
«On the Atchison, Topeka and the Santa Fe» wasduced by Judy Garland in
the 1945 MGM film «The Harvey Girls». The song won an Oscar. It was also a big
hit for Bing Crosby who recorded it Feb. 17, 1944, although the recording was
not released until June 1945. But Johnny Mercer’s recording was the biggest hit.
It reached #1 in the summer of 1945. The following lyrics were transcribed from
the Bing Crosby recording.
Do you hear that whistle down the line
I figure that it’s engine number forty-nine
She’s the only one that’ll sound that way
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
See the old smoke risin' 'round the bend
I reckon that she knows she’s gonna meet a friend
Folks around these parts get the time of day
From the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Here she comes, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, you better get out the rig, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
She’s got a list of passengers that’s pretty big
And they’ll all want lifts to Brown’s Hotel
'Cause lots of them been travellin' for quite a spell
All the way from Philadelphia
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
------ instrumental break ------
Do you hear that whistle down the line
I figure that it’s engine number forty-nine
She’s the only one that’ll sound that way
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
See the old smoke risin' 'round the bend
I reckon that she knows she’s gonna meet a friend
Folks around these parts get the time of day
From the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Here she comes, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
Hey Jim, you better get out the rig, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo
She’s got a list of passengers that’s pretty big
And they’ll all want lifts to Brown’s Hotel
'Cause lots of them been travellin' for quite a spell
All the way from Philadelphia
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
On the Atchison, Topeka and the Santa Fe
Doo-doo-da, The good old A.T. and the Santa Fe
Tradução da letra
Diverso
No Atchison, Topeka E Santa Fé
No Atchison, Topeka e Santa Fé
Bing Crosby
"On the Atchison, Topeka and the Santa Fe" foi educado por Judy Garland em
o filme de 1945 da MGM "The Harvey Girls". A canção ganhou um Óscar. Foi também um grande
hit for Bing Crosby who recorded it Feb. 17, 1944, embora a gravação tenha sido
só foi libertado em junho de 1945. Mas a gravação do Johnny Mercer foi o maior sucesso.
Alcançou a posição # 1 no verão de 1945. As letras seguintes foram transcritas de
a gravação de Bing Crosby.
Estás a ouvir aquele Apito?
Acho que é o motor número 49.
Ela é a única que soará assim.
No Atchison, Topeka e Santa Fé
Vê o velho fumo a levantar-se ao virar da esquina
Acho que ela sabe que vai conhecer um amigo.
As pessoas por aqui têm a hora do dia
Do Atchison, Topeka e Santa Fé
Aí vem ela, woo-oo-woo-oo-woo-woo-oo-woo-woo
Jim, é melhor saíres da plataforma, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo-oo-woo-woo
Ela tem uma lista de passageiros muito grande.
E todos vão querer elevadores para o Hotel Brown.
Porque muitos deles andam a viajar há bastante tempo
Desde Filadélfia
No Atchison, Topeka e Santa Fé
------ pausa instrumental ------
Estás a ouvir aquele Apito?
Acho que é o motor número 49.
Ela é a única que soará assim.
No Atchison, Topeka e Santa Fé
Vê o velho fumo a levantar-se ao virar da esquina
Acho que ela sabe que vai conhecer um amigo.
As pessoas por aqui têm a hora do dia
Do Atchison, Topeka e Santa Fé
Aí vem ela, woo-oo-woo-oo-woo-woo-oo-woo-woo
Jim, é melhor saíres da plataforma, woo-oo-woo-oo-woo-oo-woo-woo-oo-woo-woo
Ela tem uma lista de passageiros muito grande.
E todos vão querer elevadores para o Hotel Brown.
Porque muitos deles andam a viajar há bastante tempo
Desde Filadélfia
No Atchison, Topeka e Santa Fé
No Atchison, Topeka e Santa Fé
No Atchison, Topeka e Santa Fé
No Atchison, Topeka e Santa Fé
Doo-doo - da, o bom e velho A. T. E o Santa Fe