Johnny Mercer — Lament (Lonesome Polecat) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lament (Lonesome Polecat)" de Johnny Mercer.

Letra

I’m a lonesome polecat,
lonesome, sad and blue
'Cause I aint got no feminine polecat
Vowin to be true.
Ooh ooh
Cant make no vow
to a herd of cows.
Ooh Ooh
I’m a mean old hound dog,
bayin at the moon
'Cause I aint got no lady friend hound dog
Here to hear my tune.
Ooh Ooh
A man can’t sleep
when he sleeps with sheep
Ooh ooh
I’m a little old hoot owl
hootin in the trees
'Cause I aint got no little gal owl fowl
Here to shoot the breeze.
Ooh ooh
Can’t shoot no breeze
with a bunch of trees.

Tradução da letra

Sou um polecato solitário,
solitário, triste e azul
Porque não tenho polecato feminino
Jura ser verdade.
Ooh ooh
Não é possível fazer nenhum voto
para uma manada de vacas.
Ooh Ooh
Sou um cão de caça mau.,
bayin na lua
Porque eu não tenho nenhuma amiga cão de caça
Estou aqui para ouvir a minha música.
Ooh Ooh
Um homem não consegue dormir
quando ele dorme com ovelhas
Ooh ooh
Sou uma coruja velha
hootin in the trees
'Cause I ain't got no Little gal owl fowl
Estou aqui para apanhar uma brisa.
Ooh ooh
Não posso fazer nada
com um monte de árvores.