Johnny Mathis — I'll Buy You a Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Buy You a Star" de Johnny Mathis.

Letra

There’s nothing that I know here on this earth good enough for you
So if I want to show you all your worth
I’d have to try shopping up in the sky
I’ll buy you a star
Not just a star
But the best one in the sky
You’ll have a cloud to sleep on A cloud as light as an angel’s sigh
A fine silver chain
Made from the rain of a summer afternoon
I’ll buy you a star, my darling
But I won’t rest until I buy the moon
A fine silver chain
Made from the rain of a summer afternoon
I’ll buy you a star, my darling
But I won’t rest until I buy the moon
But I won’t rest until I buy the moon

Tradução da letra

Não há nada que eu saiba aqui nesta terra suficientemente bom para ti.
Por isso, se te quiser mostrar todo o teu valor
Eu teria que tentar fazer compras no céu
Eu compro-te uma estrela.
Não apenas uma estrela
Mas o melhor do céu
Terás uma nuvem para dormir numa nuvem tão leve como o suspiro de um anjo
Uma corrente de prata fina
Feito da chuva de uma tarde de Verão
Vou comprar-te uma estrela, minha querida.
Mas não descansarei até comprar a lua
Uma corrente de prata fina
Feito da chuva de uma tarde de Verão
Vou comprar-te uma estrela, minha querida.
Mas não descansarei até comprar a lua
Mas não descansarei até comprar a lua