Johnny Mathis — I Heard a Forest Praying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Heard a Forest Praying" de Johnny Mathis.
Letra
I heard a forest praying
The trees were cold and bare.
What was the forest praying?
Let me repeat their prayer.
Trees make a playground for children
Trees hide a lovers lane.
Shelter the tired and the weary,
Bringing them hope again.
Man turned the fields and the forest
Into a battlefield grim.
Men took a tree, an innocent tree
And made a cross for Him.
I heard a forest praying.
I heard the heavens weep.
Just as the dawn was breaking,
And night was gone to sleep.
Tradução da letra
Ouvi uma floresta a rezar
As árvores estavam frias e nuas.
O que estava a floresta a rezar?
Deixe-me repetir a sua oração.
As árvores fazem um parque infantil para crianças
As árvores escondem uma pista de amantes.
Abriga os cansados e os cansados,
Trazendo-lhes esperança novamente.
O homem virou os campos e a floresta
Num campo de batalha sombrio.
Os homens levaram uma árvore, uma árvore inocente
E fiz uma cruz por ele.
Ouvi uma floresta a rezar.
Ouvi os céus chorarem.
Assim como o amanhecer estava a nascer,
E a noite adormeceu.