Johnny Maestro And The Brooklyn Bridge — Blessed In The Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blessed In The Rain" de Johnny Maestro And The Brooklyn Bridge.

Letra

Blessed is the rain that falls on me As far as that girl can see aha aha
The earth that I walk upon is heavenly
Blessed is the love I bring to her
And knowing what it means to her
In the eyes of that girl
I am everything to her
But what happens
When the statue on the pedestal
Comes crumbling to the ground
I don’t wanna be around
To see the sorrow on her face
When she thinks I let her down
And what happens
When she finds the world is real
And not the fairyland she thinks it is That I’m a man who lives and breathes
And makes mistakes and not a Superman she dreamed
Blessed is the strength she finds in me And the weakness she’ll never see
I’ll go before the image falls apart
And blessed is the way I’ll always
Stay in her heart
Oh, blessed is the way I’ll always
Stay in her heart

Tradução da letra

Abençoada é a chuva que cai sobre mim até onde aquela rapariga pode ver aha aha aha
A terra sobre a qual eu ando é celestial.
Abençoado seja o amor que lhe trago
E sabendo o que significa para ela
Aos olhos daquela rapariga
Sou tudo para ela.
Mas o que acontece
Quando a estátua no pedestal
Está a desmoronar-se no chão
Não quero estar por perto.
Para ver a tristeza no seu rosto
Quando ela pensa que a desiludi
E o que acontece
Quando ela encontra o mundo é real
E não a terra das fadas que ela pensa que sou um homem que vive e respira
E comete erros e não um Super-Homem com quem sonhava
Abençoada é a força que ela encontra em mim e a fraqueza que ela nunca verá
Vou antes que a imagem se desmorone.
E abençoada é a maneira que sempre irei
Fica no coração dela
Abençoada é a maneira que sempre irei
Fica no coração dela