Johnny Logan — Close To The Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close To The Edge" de Johnny Logan.
Letra
There’s people flying rockets to the moon
They leave behind the ruins of a world gone wrong
And there’s people deprived of human rights
Just 'cause they’re not white
Oh will we ever learn
We see the pictures every day
Just turn our heads and look away
If you weren’t here with me I’d go crazy
Sometimes I get close to the edge
Sometimes I get close to the thin line
Sometimes I get close to the edge
But you always pull me back
We worry 'bout such trivial things
But live like kings and queens in comparison
When there’s children who never learned to smile
With no hope in their little lives
Oh will we ever learn
The signs are all so clear to see
But it’s not real it’s just TV
If you weren’t here with me I’d go crazy
Sometimes I get close to the edge
Sometimes I get close to the thin line
Sometimes I get close to the edge
But you always pull me back
I get close to the edge darlin'
So close to the edge darlin'
I get close to the edge darlin'
But you always pull me back
Tradução da letra
Há pessoas a voar foguetes até à Lua.
Deixam para trás as ruínas de um mundo que correu mal
E há pessoas privadas de direitos humanos
Só porque não são brancos
Alguma vez aprenderemos
Vemos as fotos todos os dias.
Vira as nossas cabeças e olha para outro lado.
Se não estivesses aqui comigo, enlouqueceria.
Às vezes chego perto do limite
Às vezes chego perto da linha fina
Às vezes chego perto do limite
Mas tu puxas-me sempre para trás.
Preocupamo-nos com coisas tão triviais.
Mas viver como reis e rainhas em comparação
Quando há crianças que nunca aprenderam a sorrir
Sem esperança nas suas vidinhas
Alguma vez aprenderemos
Os sinais são tão claros para ver
Mas não é real É só TV
Se não estivesses aqui comigo, enlouqueceria.
Às vezes chego perto do limite
Às vezes chego perto da linha fina
Às vezes chego perto do limite
Mas tu puxas-me sempre para trás.
Eu chego perto da borda querida
Tão perto da borda querida
Eu chego perto da borda querida
Mas tu puxas-me sempre para trás.