Johnny Lee — You Could've Heard A Heart Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Could've Heard A Heart Break" de Johnny Lee.
Letra
Miscellaneous
You Could’ve Heard a Heartbreak
Behind the bar I see some crazy things
I watch those disappearing wedding rings
A telephone call pagin' so and so There he is shakin' his head no
'Cause he’s got this girl hangin' all over him
He can’t quit now, he’s gone out on a limb
Then the place turns quiet as a mummy’s tomb
Guess who happened to walk in the room
You could’ve heard a heart break
You could’ve heard a tear drop
I feel so bad for her sake
Now what’s she gonna do The chances that a fool takes
Never knowin' when to stop
You could’ve heard a heart break
Breakin' right in two
She walks on over
Tears in her eyes
And knows she’s gonna hear a pack of lies
The silence is deafening
All eyes are on her
What will she say to that innocent girl
Her hands start shakin'
'Cause the words don’t come
She’s in shock, her whole body is numb
Everyone there is holdin' their breath
With the slightest whisper, we’ll know what she says
You could’ve heard a heart break
You could’ve heard a tear drop
I feel so bad for her sake
Now what’s she gonna do The chances that a fool takes
Never knowin' when to stop
You could’ve heard a heart break
Breakin' right in two
You could’ve heard a heart break
You could’ve heard a tear drop
I feel so bad for her sake
Now what’s she gonna do The chances that a fool takes
Never knowin' when to stop
You could’ve heard a heart break
Breakin' right in two
You could’ve heard a heart break
Tradução da letra
Diverso
Podias ter ouvido um desgosto
Atrás do bar vejo coisas malucas.
Vejo aqueles anéis de casamento desaparecidos.
Um telefonema pagin ' assim e assim que lá está ele balançando sua cabeça não
Porque ele tem uma rapariga pendurada nele
Ele não pode desistir agora, ele arriscou-se
Então o lugar fica calmo como o túmulo de uma múmia
Adivinha quem entrou na sala?
Podias ter ouvido um coração partido
Podias ter ouvido uma lágrima cair.
Sinto-me tão mal por ela.
Agora o que ela vai fazer os riscos que um tolo corre
Nunca saber quando parar
Podias ter ouvido um coração partido
A partir em dois
Ela passa por aqui
Lágrimas nos olhos
E sabe que vai ouvir um monte de mentiras
O silêncio é ensurdecedor
Todos os olhos estão nela.
O que dirá ela àquela rapariga inocente?
As mãos dela começam a tremer
Porque as palavras não vêm
Ela está em choque, todo o corpo está dormente.
Toda a gente lá está a suster a respiração.
Com o menor sussurro, saberemos o que ela diz.
Podias ter ouvido um coração partido
Podias ter ouvido uma lágrima cair.
Sinto-me tão mal por ela.
Agora o que ela vai fazer os riscos que um tolo corre
Nunca saber quando parar
Podias ter ouvido um coração partido
A partir em dois
Podias ter ouvido um coração partido
Podias ter ouvido uma lágrima cair.
Sinto-me tão mal por ela.
Agora o que ela vai fazer os riscos que um tolo corre
Nunca saber quando parar
Podias ter ouvido um coração partido
A partir em dois
Podias ter ouvido um coração partido