Johnny Lee — Sounds Like Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sounds Like Love" de Johnny Lee.
Letra
You say that you can’t get to sleep at night
And you don’t know what it could be Well, you can blame it on the moon for being too bright
But it sounds like love to me You feel like a fever is coming on Got your whole body feeling weak
But you still dance around and hum the same old song
Sounds like love to me Oh, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me Well, you’ve never felt this way before
So you worry about it naturally
Oh, well, there ain’t no need to worry anymore
It just sounds like love to me Oh, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me You say that you can’t get to sleep at night
And you don’t know what it could be Well, you can blame it on the moon for being too bright
But it sounds like love to me You know, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Well, you might’ve even caught it from me You know, it sounds like love, it sounds like love to me And love is so contagious
You’re bound to catch yourself eventually
Oh, you might’ve even caught it from me
Tradução da letra
Dizes que não consegues dormir à noite.
E você não sabe o que pode ser bem, você pode culpá-lo na Lua por ser muito brilhante
Mas parece-me amor. sentes que a febre está a subir. tens o corpo todo a sentir-se fraco.
Mas ainda danças e cantas a mesma velha canção
Parece-me amor. parece-me amor. parece-me amor. e o amor é tão contagioso.
Vais acabar por te apanhar.
Podes até ter percebido por mim. bem, nunca te sentiste assim antes.
Então você se preocupa com isso naturalmente
Oh, bem, não há mais necessidade de se preocupar
Soa-me a amor. soa-me a amor, soa-me a amor e o amor é tão contagioso.
Vais acabar por te apanhar.
Podes até ter percebido por mim. dizes que não consegues dormir à noite.
E você não sabe o que pode ser bem, você pode culpá-lo na Lua por ser muito brilhante
Mas soa-me a amor. sabes, soa-me a amor, soa-me a amor e o amor é tão contagioso.
Vais acabar por te apanhar.
Bem, podes até ter percebido por mim, sabes, parece amor, parece-me amor e o amor é tão contagioso.
Vais acabar por te apanhar.
Oh, talvez até o tenhas apanhado de mim.