Johnny King — Wet Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wet Me Down" de Johnny King.
Letra
You know Trini’s like to party
You know Trini’s like to fete
Dem playing social
You start off with philosophy
You know you can’t move off yet
If it continues, on that you’ll regret, take a bet
You have a lot of fans but they getting fed up
Woman said to me, you have to mix it up cause
Party jam non stop
Sing your song Johnny
De atmosphere is hot
Cool down your body
You singing much too slow
Speed it up Johnny
To keep me on d go
Wet meh down, honey all night (wet me down)
Let me feel right
When de town on fire
De rhythm dey jammin does make me perspire
All day, Leah me break away, when is time FuhFun
When is time to free meh body
Carnival is in the air
Doh sing meh no sad song
Seriousness does make me guilty
Her message is I don’t care
But meh drinking Vat, Whiskey and Beer be aware
Is more energy for me to dingolay cause
Carnival is jam non stop
Jam yuh song Johnny
The atmosphere real hot
Cool down meh body
Yuh singing much too slow
Speed it up honey
To keep me on de go
Wet meh down
Wet meh down, honey all night (wet me down)
Let me feel right
When de town on fire
De rhythm dey jammin does make me perspire
All day, Leah me break away, when is time FuhFun
Everybody love yuh song
Up beating and laid back
But yuh mustn’t beg your critics
You think that your timing wrong
Then is action time put that in your song
Turn it round
That is serious responsibility to release them this year
But to make the groove
Through de atmosphere cause
Carnival is jam down south
Jam yuh song Johnny
De atmosphere real hot
Cool down meh body
Yuh singing much too slow
Speed it up honey
To meet me on de go
Wet meh down
Wet meh down, honey all night (wet me down)
Let me feel right
When de town on fire
De rhythm dey jammin does make me perspire
All day, Leah me break away, when is time FuhFun
Tradução da letra
Sabes que a Trini gosta de festas.
Sabes que a Trini gosta de curtir
Dem jogar social
Você começa com a filosofia
Sabes que ainda não te podes afastar.
Se continuar, vais arrepender-te, faz uma aposta.
Tens muitos fãs, mas eles estão a ficar fartos.
A mulher disse-me que tinhas de misturar tudo.
Festa sem parar
Canta a tua canção Johnny
De atmosphere está quente
Arrefece o teu corpo
Cantas muito devagar
Acelera, Johnny.
Para me manter em d go
# Wet meh down, honey all night # )
Deixa - me sentir bem
When de town on fire
De rhythm dey jammin faz-me transpirar
O dia todo, Leah me separe, quando é o tempo FuhFun
Quando é a hora de libertar o corpo de meh
O Carnaval está no ar
Canta-me uma canção triste
A seriedade faz de mim culpado.
A mensagem dela é que não quero saber.
Mas o meh a beber o IVA, o uísque e a cerveja estejam atentos.
É mais energia para mim para dingolay causa
Carnaval é doce sem parar
Jam yuh song Johnny
A atmosfera está muito quente
Arrefecer o meu corpo
A cantar muito devagar
Acelera, querida.
Para me manter no caminho
Wet meh down
# Wet meh down, honey all night # )
Deixa - me sentir bem
When de town on fire
De rhythm dey jammin faz-me transpirar
O dia todo, Leah me separe, quando é o tempo FuhFun
Todos adoram a canção yuh.
A bater e a descansar
Mas não deves implorar aos teus críticos.
Você acha que o seu timing errado
Então é hora de ação colocar isso em sua canção
Dá a volta.
É grave a responsabilidade de os libertar este ano.
Mas para fazer o ritmo
Através da causa da atmosfera
Carnaval é doce no sul
Jam yuh song Johnny
De atmosphere real hot
Arrefecer o meu corpo
A cantar muito devagar
Acelera, querida.
Para me encontrar em De go
Wet meh down
# Wet meh down, honey all night # )
Deixa - me sentir bem
When de town on fire
De rhythm dey jammin faz-me transpirar
O dia todo, Leah me separe, quando é o tempo FuhFun