Johnny Horton — The Same Old Tale The Crow Told Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Same Old Tale The Crow Told Me" de Johnny Horton.
Letra
Well a tom cat sittin' on a bale of hay
And a bulldog a-sittin' on the ground
I went and fetched the bulldog’s tail
And they went around and around and around
They went around and around
It’s the same old tale that the crow told me
Way down yonder by the sycamore tree
It’s the same old tale that the crow told me
Way down yonder by the sycamore tree
Well I had an old cow and she slobbered so bad
Spent all my money that I ever had
I went and asked the doctor what to do about it
He said I’d have to teach the old cow how to spit
He said I’d have to teach the old cow how to spit
A humpback man went to a football game
The game was called off on account of rain
The humpback went to get his quarter back
The fullback kicked the hump off of the humpback’s back
He kicked the hump off the humpback’s back
Well I just found out my hams so high
Only two hind legs on a hog that’s flyin'
Cross it with an octopus and ham will come down
The hog in the middle and ham all around
Hog in the middle and ham all around
Tradução da letra
Bem, um gato tom sentado num fardo de feno
E um bulldog sentado no chão
Fui buscar a cauda do bulldog.
And they went around and around and around
Andaram às voltas e às voltas.
É a mesma velha história que o corvo me contou
Lá em baixo, junto à árvore sycamore.
É a mesma velha história que o corvo me contou
Lá em baixo, junto à árvore sycamore.
Bem, eu tinha uma vaca velha e ela babava-se tanto.
Gastei todo o meu dinheiro que já tive
Fui perguntar ao médico o que fazer.
Ele disse que eu teria que ensinar a vaca velha a cuspir.
Ele disse que eu teria que ensinar a vaca velha a cuspir.
Um homem corcunda foi a um jogo de futebol.
O jogo foi cancelado por causa da chuva.
O Corcunda foi buscar a moeda de volta.
O fullback chutou a corcunda das costas do corcunda
Ele chutou a corcunda das costas do corcunda
Bem, acabei de descobrir que os meus presuntos são tão altos.
Só duas patas traseiras num porco voando
Cruza-o com um polvo e o presunto descerá.
O porco no meio e o presunto à volta
Porco no meio e presunto por todo o lado