Johnny Horton — Lover's Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover's Rock" de Johnny Horton.
Letra
Now there’s a little place that I know about
I go there with my baby everytime I take her out
We park by the rock and watch the lights down below
And I tell her things that she ought to know
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on I just can’t wait for Saturday night
We’ll park by the rock in the pale moonlight
I’ll grab my baby and steal a kiss and then
I know she’ll be stealin' it right back again
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on Well, everybody’s got a little place they call their own
Where they can always go when they wanna be alone
Lover’s rock is the best around
It’s a short way up but it’s a long way down
They call it Lover’s rock, they call it Lover’s rock
Well, everybody’s rockin' and there’s very little talkin'
Just a-huggin' and a-kissin' goin' on Huggin' and a-kissin' goin' on Huggin' and a-kissin' goin' on
Tradução da letra
Agora há um pequeno lugar que eu conheço
Vou lá com o meu bebé sempre que a levo a sair.
Estacionamos junto à rocha e vemos as luzes lá em baixo.
E eu digo-lhe coisas que ela devia saber
Chamam-lhe Pedra Do Amor, chamam-lhe Pedra Do Amor
Bem, toda a gente está a curtir e há muito pouco a falar
Estou ansiosa pelo sábado à noite.
Estacionaremos junto à rocha ao luar pálido
Vou pegar no meu bebé e roubar um beijo e depois
Sei que ela vai voltar a roubá-lo.
Chamam-lhe Pedra Do Amor, chamam-lhe Pedra Do Amor
Bem, toda a gente está a curtir e há muito pouco a falar
Só abraços e beijinhos a acontecer bem, toda a gente tem um pequeno lugar a que chamam o seu
Para onde podem sempre ir quando querem estar sozinhos
Lover's rock is the best around
É um curto caminho para cima mas é um longo caminho para baixo
Chamam-lhe Pedra Do Amor, chamam-lhe Pedra Do Amor
Bem, toda a gente está a curtir e há muito pouco a falar
A-huggin' and a-Kisin' goin 'Huggin' and a-Kisin 'goin' On Huggin' and a-Kisin 'goin' on