Johnny Horton — Done Rovin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Done Rovin'" de Johnny Horton.

Letra

I’m done rovin' down this lonesome road
Found my treasure at the end of love’s rainbow
I found a love for which I’m pinin'
Pretty as a ring, her love was shinin'
I’m done rovin' down this lonesome road
I’m done rovin' down this lonesome road
'Cause I’ve found the key to this lovesick code
I found a love, an' that’s no lyin':
A gal I can trust without denyin'
I’m done rovin' down this lonesome road
I’m done rovin' down this lonesome road
Now I’ve found the gal to share this heavy load
I vowed to her that I would take her
I’d take her to the preacher an' never forsake her
I’m done rovin' down this lonesome road
I’m done rovin' down this lonesome road
For to her apron strings, now I am sewed
I love that gal an' I want her only:
Gotta have a gal or you’ll get lonely
I’m done rovin' down this lonesome road
(I'm done rovin' I’m gonna settle down.)

Tradução da letra

Estou farto de andar por esta estrada solitária
Encontrei o meu tesouro no fim do arco-íris do amor
Encontrei um amor pelo qual me estou a lembrar
Bonita como um anel, o seu amor brilhava
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Porque encontrei a chave deste código de amor
Encontrei um amor, e isso não é mentira:
Uma rapariga em quem posso confiar sem negar
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Agora encontrei a rapariga para partilhar esta carga pesada.
Jurei-lhe que a levaria
Levá-la-ia ao pastor e nunca a abandonaria.
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Para as suas cordas de avental, agora estou cosido
Eu amo aquela rapariga e só a quero a ela:
Tens de ter uma miúda ou vais sentir-te só
Estou farto de andar por esta estrada solitária
Vou acalmar-me.)