Johnny Hallyday — Take Good Care of My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Good Care of My Baby" de Johnny Hallyday.
Letra
My tears are falling
'Cause you’ve taken away
And though it really hurts me so
There’s something that I’ve got to say
Take good care of my baby
Please don’t ever make her blue
Just tell her that you love her
Make sure you’re thinking of her
In everything you say and do
Take good care of my baby
No don’t you ever make her cry
Just let your love surround her
Paint rainbow all around her
Don’t let her see our cloudy sky
Once upon a time
That little girl was mine
If I’d been true
I know she’d never be with you
Take good care of my baby
Be just as kind as you can be
And if you should discover
You don’t really lever her
Just send my baby back home to me
Take good care of my baby
Be just as kind as you can be
And if you should discover
You don’t really lever her
Just send my baby back home to me…
Tradução da letra
As minhas lágrimas estão a cair
'Cause you've taken away
E apesar de me magoar tanto
Há algo que tenho que dizer
Cuida bem do meu bebé.
Por favor, nunca a tornes azul.
Diz-lhe que a amas.
Certifica-te que estás a pensar nela.
Em tudo o que dizes e fazes
Cuida bem do meu bebé.
Não, nunca a faças chorar.
Deixa o teu amor rodeá-la
Pinta arco-íris à volta dela
Não a deixes ver o nosso céu nublado
Era uma vez
Aquela menina era minha.
Se eu fosse verdade
Eu sei que ela nunca estaria contigo.
Cuida bem do meu bebé.
Sê tão gentil quanto possas ser
E se você descobrir
Não a pressionas.
Manda o meu bebé para casa.
Cuida bem do meu bebé.
Sê tão gentil quanto possas ser
E se você descobrir
Não a pressionas.
Manda o meu bebé para casa.…