Johnny Hallyday — La Pollution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Pollution" de Johnny Hallyday.
Letra
Les lapins se meurent dans les champs pollués
Les poissons crevés dans les mers polluées, hé
Les hommes sont asphyxiés par l’air pollué
Les oiseaux muets dans les arbres pollués, hé
Le muguet fané au printemps pollué, hé
Les hommes sont usés dans ce siècle pollué
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé
Les couleurs n’ont plus de vivacité, hé
Le soleil lui-même est dénaturé, hé
Les hommes sont complètement dépassés, hé
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé, hé, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé, hé, hé, hé, hé
Les esprits vont finir par s'égarer, hé
La raison commence à vaciller, hé
Car les hommes s'évertuent à tout polluer, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Les usines ne s’arrêtent pas de fumer
Les fumées ne s’arrêtent pas de polluer, hé, hé
Et les hommes continuent à fabriquer, hé, hé, hé, hé
Je sais moi ce qu’il faut faire pour exister
Il suffit d’arrêter de nous polluer, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, polluer
Hé, hé, polluer
Ha, polluer
Hé, hé, polluer
Pour exister arrêtez de nous polluer, hé, hé
Tradução da letra
Os coelhos morrem em campos poluídos
Fish punctred in polluted seas, Hey
Os homens são asfixiados pelo ar poluído.
Pássaros mudos em árvores poluídas, ei
The faded lily of the valley in The polluted spring, Hey
Os homens estão desgastados neste século poluído.
Mas diz - me o que fazer para existir
Quando toda a terra está poluída
As cores já não têm vivacidade.
O sol em si é desnaturado, Hey
Os homens estão completamente ultrapassados.
Mas diz-me o que fazer para existir.
Quando toda a terra está poluída, ei, ei, ei, ei
Os espíritos eventualmente se desviarão.
A razão começa a vacilar, ei
Porque os homens tentam poluir tudo.
As fábricas não param de fumar
Os vapores não param de poluir.
And men keep making, hey, hey, hey, hey
Eu sei o que fazer para existir
Pára de nos poluir.
Hey, hey, polute
Hey, hey, polute
Ha, polute
Hey, hey, polute
Para existir pára de nos poluir, Hey, hey