Johnny Hallyday — Dans un jardin d'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans un jardin d'amour" de Johnny Hallyday.
Letra
J’ai là dans mon cœur une jolie fleur
Qui a la beauté de plusieurs
Voilà pourquoi oui pourquoi
Mes amis chaque jour
je vis dans un jardin d’amour
Ses lèvres ont reçu du doux coquelicot
Son rouge orangé comme cadeau
Voilà pourquoi oui pourquoi
Mes amis chaque jour
je vis dans un jardin d’amour
Tomber amoureux d’une rose
Qui a le parfum du lilas
C’est avoir un peu de printemps
Toujours avec soi
Quand elle est là, oui c’est insensé
Mon cœur s’enflamme d’un grand bouquet de joie
Mille boutons d’or ont mis dans ses cheveux
L'éclat du soleil merveilleux
Voilà pourquoi oui pourquoi
Mes amis chaque jour
je vis dans un jardin d’amour
Tomber amoureux d’une rose
Qui a le parfum du lilas
C’est avoir un peu de printemps
Toujours avec soi
Quand elle est là, oui c’est insensé
Mon cœur s’enflamme d’un grand bouquet de joie
Ses yeux ont volé le bleu des bleuets
Que caresse le vent en juillet
Voilà pourquoi oui pourquoi
Mes amis chaque jour
je vis dans un jardin d’amour…
Tradução da letra
Tenho uma flor bonita no meu coração
Que tem a beleza de vários
É por isso que sim.
Os meus amigos todos os dias
Eu vivo num jardim do amor
Seus lábios receberam doce papoila
É vermelho alaranjado como um presente
É por isso que sim.
Os meus amigos todos os dias
Eu vivo num jardim do amor
Apaixonar-me por uma rosa
Quem tem o cheiro de lilás
Está a ter uma pequena primavera
Sempre contigo
Quando ela está lá, sim, não faz sentido.
O meu coração incendeia com um grande bouquet de alegria
Mil botões dourados no cabelo dela
O brilho do sol maravilhoso
É por isso que sim.
Os meus amigos todos os dias
Eu vivo num jardim do amor
Apaixonar-me por uma rosa
Quem tem o cheiro de lilás
Está a ter uma pequena primavera
Sempre contigo
Quando ela está lá, sim, não faz sentido.
O meu coração incendeia com um grande bouquet de alegria
Os olhos dele roubaram o azul dos mirtilos.
O que acaricia o vento em julho
É por isso que sim.
Os meus amigos todos os dias
Eu vivo num jardim do amor…