Johnny Hallyday — Chavirer les foules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chavirer les foules" de Johnny Hallyday.
Letra
Des mots? Crits sur des musiques
A l’encre bleue,? L’encre rouge
C’est comme une relation physique
Comme un contact? Pidermique
Et qui fait que les choses bougent
Ca fait chavirer les foules
Chavirer les foules
Ca fait trembler les grilles
Crier les filles
Chavirer les foules
Une id? E forte sur un bon th? Me Qui sonne bien, qui sonne actuel
Un truc qui parle de nos probl? Mes
De nos amours et de nos peines
En un langage universel
La voix d’un chanteur qui se brise
Sous le soleil d’un projecteur
Un gospel au fond d’une? Glise
Une guitare qui improvise
Sur un vieux blues en mi majeur
Des mots qui tuent sur les murs
Qu’ils soient de haine ou bien d’amour
C’est comme un m? Lange magique
Avec un pouvoir? Rotique
Qui fonctionne depuis toujours
Tradução da letra
Palavras? Cratas na música
Tinta azul? Vermelho
É como uma relação física.
Como um contacto? Pidermique
E isso faz com que as coisas se movam
Virou a multidão.
Inclinar as multidões
Faz tremer as grades.
Raparigas a gritar
Inclinar as multidões
Uma identificação? E forte numa boa? Parece-me bem, parece actual.
Algo sobre os nossos problemas? As
Dos nossos amores e tristezas
Numa linguagem universal
A voz de um cantor a partir
Sob o sol de um projector
Um evangelho na parte de trás de um? Glise
Uma guitarra que improvisa
Num velho blues em Mi maior
Palavras que matam nas paredes
Quer sejam ódio ou amor
É como um m? Magic Lange
Com poder? Rotica
Que sempre funcionou.