Johnny Hallyday — C'Est Du Vent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'Est Du Vent" de Johnny Hallyday.
Letra
C’est du vent
L’amour c’est du vent
Sur un champs de bataille
On peut jouir ou bien mourir
Devant la mitraille
Entre nous
Un front s’est creusé
Tranchées et barbelés
On va pouvoir se tuer de loin
L’amour c’est du vent
Inconnu
L’amour c’est du temps
Disparu
Comme un vieux soldat
Inconnu
Qui marche jamais au pas
C’est du vent
L’amour c’est du vent
Flottant sur l’océan
On va partir, la voile est prête
Avant la tempête
Entre nous
Le vent s’est levé
Cyclone et Ouragan
On va sauver les chagrins
L’amour c’est du vent
Inconnu
L’amour c’est du temps
Disparu
Comme un vieux soldat
Inconnu
Il marche jamais au pas
Il est nu Pour moi maintenant
C’est perdu
L’amour au présent
C’est la rue
Comme un renégat
Trop têtu
J’ai perdu la foi
Je n' t’aime plus
L’amour c’est du vent
Tradução da letra
É vento.
O amor é vento
Num campo de batalha
Podemos vir ou morrer
Em frente à Metralhadora
Entre nós
Uma frente cavou-se sozinha
Trincheiras e arame farpado
Podemos matar-nos um ao outro de longe.
O amor é vento
Desconhecido
Amor é tempo
Ausente
Como um velho soldado
Desconhecido
Que nunca caminha
É vento.
O amor é vento
Flutuando no oceano
Vamos embora, a vela está pronta.
Antes da tempestade
Entre nós
O vento levantou-se
Ciclone e Furacão
Salvaremos as tristezas
O amor é vento
Desconhecido
Amor é tempo
Ausente
Como um velho soldado
Desconhecido
Ele nunca anda
Ele está nu para mim agora
Está perdido.
Amor no presente
É a rua
Como um renegado
Demasiado teimoso.
Perdi a fé
Já não te amo.
O amor é vento