Johnny "Guitar" Watson — Love Jones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Jones" de Johnny "Guitar" Watson.
Letra
Can you help me with this Love Jones I have for you?
(Hello)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do Can you help me with this Love Jones I have for you?
(I have for you, babe)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do What is this condition that you put on me
I’m having fantasies of you in an erotic sensual scene
I’ve tried to restrain this passionate urge
But I can use the excuse that a fantasy never hurts
Yeah, yeah, yeah
Love Jones, Love Jones
(For you, baby)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(Said I got a Love Jones, baby)
A Love Jones, Love Jones
(For your love, baby)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(You know I got a Love Jones)
Although I don’t know you, I still feel the heat
That your body generates, baby, from your head to your feet
I know I could love you, baby, down to your bones
And no one can hit it better, 'cause I got a Love Jones, yeah
Love Jones, Love Jones
(For you, baby)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(For you sugar girl, baby)
A Love Jones, Love Jones
(For your lovin', your lovin', baby)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(For you, Love Jones)
Love Jones
Can you help me with this Love Jones I have for you?
I’m so attracted to you, baby that I don’t know what to do Can you help me with this Love Jones, I have for you?
(Can you help me with my Love Jones?)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do
(You know I got a Love Jones for you, baby, yeah)
Love Jones, Love Jones
(For your lovin', baby)
I think, I got a Love Jones, Love Jones
(For your sugar, yeah)
A Love Jones, Love Jones
(For your lovin', yeah, yeah)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(I know, I got a Love Jones)
(I know, I got a Love Jones, baby)
Love Jones
Love Jones, Love Jones
(Now, I wanna love you, baby)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(For your lovin', lovin', lovin', lovin')
A Love Jones, Love Jones
(Love Jones, you know you got it goin' on the time)
I think I got a Love Jones, Love Jones
(You know I got a Love Jones ready for you, baby, yeah, yeah)
Love Jones
Can you help me with this Love Jones, I have for you?
(Love Jones, baby)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do Can you help me with this Love Jones, I have for you?
(You know I got a Love Jones, lady)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do
(Love Jones, Love Jones)
Can you help me with this Love Jones, I have for you?
(I think I got a Love Jones, Love Jones)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do
(A Love Jones, Love Jones)
Can you help me with this Love Jones, I have for you?
(I think I got a Love Jones, Love Jones)
I’m so attracted to you, baby, that I don’t know what to do
(Love Jones)
Tradução da letra
Podes ajudar-me com este Jones de amor que tenho por ti?
(Ola)
Sinto-me tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer. podes ajudar-me com este amor Jones que tenho por ti?
(I have for you, babe)
Sinto-me tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer, Qual é a condição que me pões.
Estou a ter fantasias contigo numa cena erótica e sensual.
Tentei conter este desejo apaixonado
Mas posso usar a desculpa de que uma fantasia nunca magoa
Yeah, yeah, yeah
Love Jones, Love Jones
(For you, baby)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(Said I got a Love Jones, baby)
A Love Jones, Love Jones
(For your love, baby)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(You know I got a Love Jones)
Apesar de não te conhecer, ainda sinto o calor.
Que o teu corpo gera, querida, da tua cabeça aos teus pés
Eu sei que te podia amar até aos ossos
E ninguém pode bater melhor, porque eu tenho um Jones do amor, sim
Love Jones, Love Jones
(For you, baby)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(For you sugar girl, baby)
A Love Jones, Love Jones
(For your lovin', your lovin', baby)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(For you, Love Jones)
Love Jones
Podes ajudar-me com este Jones de amor que tenho por ti?
Sinto-me tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer. podes ajudar-me com este amor Jones, que tenho por ti?
Podes ajudar-me com o meu amor Jones?)
Estou tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer.
(You know I got a Love Jones for you, baby, yeah)
Love Jones, Love Jones
(For your lovin', baby)
Acho que tenho um "Jones do amor", "Jones do amor"
(For your sugar, yeah)
A Love Jones, Love Jones
(For your lovin', yeah, yeah)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(I know, I got a Love Jones)
(I know, I got a Love Jones, baby)
Love Jones
Love Jones, Love Jones
(Now, I wanna love you, baby)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(For your lovin', lovin', lovin', lovin')
A Love Jones, Love Jones
(Love Jones, you know you got it goin' the time)
Acho que tenho um Jones do amor, Jones do amor
(You know I got a Love Jones ready for you, baby, yeah, yeah)
Love Jones
Podes ajudar-me com este amor Jones, que tenho por ti?
(Love Jones, baby)
Sinto-me tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer. podes ajudar-me com este amor Jones, que tenho por ti?
(You know I got A Love Jones, lady)
Estou tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer.
(Love Jones, Love Jones))
Podes ajudar-me com este amor Jones, que tenho por ti?
(I think I got a Love Jones, Love Jones)
Estou tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer.
(A Love Jones, Love Jones)
Podes ajudar-me com este amor Jones, que tenho por ti?
(I think I got a Love Jones, Love Jones)
Estou tão atraída por ti, querida, que não sei o que fazer.
(Love Jones))