Johnny Flynn — Flowers in My Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flowers in My Garden" de Johnny Flynn.
Letra
Birds in all the trees
This is where I’m rooted
Still I’ve got to leave
Yes I must be cut down
Yes I’ve got to go far
For bread and wine
I’ll extoll the meek
And sainted wings
In every keep
Chopping changing Roman girl
Plopping laughing cockney pearl
I’m in the small things with the bloom
And you can’t give me any news
Except the small things that you need
Will be around you when you listen
And it will be peculiar
That we’re here on this long trodden earth
And we might be familiar
Were it not for them that gave us birth
And were it not a separation
Cut of binding congregation
The eyes we’re given give us sight
Of one another in the light
And in the doorway of a dark cafe
And just before I fall asleep
And dream of you
And wait to find you in another day
Tradução da letra
Pássaros em todas as árvores
É aqui que estou enraizado
Mesmo assim, tenho de ir.
Sim, devo ser derrubado.
Sim, tenho de ir longe.
Para pão e vinho
Vou extender o manso
E asas santificadas
Em cada Fortaleza
A cortar a rapariga Romana que muda
Pérola pirilampo
Estou nas pequenas coisas com a flor
E não podes dar-me nenhuma notícia.
Exceto as pequenas coisas que você precisa
Estará perto de ti Quando ouvires
E será peculiar
Que estamos aqui nesta longa Terra
E talvez sejamos familiares.
Se não fosse por eles que nos deram à luz
E se não fosse uma separação
Cut of binding congregation
Os olhos que nos são dados dão-nos visão
De um ao outro na luz
E na porta de um café escuro
E mesmo antes de adormecer
E sonho contigo
E esperar para te encontrar noutro dia