Johnny Deluxe — Sindssyg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sindssyg" de Johnny Deluxe.
Letra
Jeg er blevet ustabil
Jeg blev ramt af Amors pil
Og selvom min læge
Si’r det er normalt
Så ved jeg der er noget galt
Jeg bli’r sindssyg når jeg ser på dig
Hvad er der galt med mig?
Ryster når jeg rør' dig
Kan ik' få nok, du gør mig
Sindssyg, sindssyg uden dig
Der er noget galt med mig
Jeg går fra på stemmen
Hvis vi to går fra hinanden
Sindssyg…
Jeg bli’r ved at savne dig
Og har kvalme og er bleg
Jeg ligger vågen
Selvom jeg er træt
Med ho’det på mit WC-bræt
Jeg bli’r sindssyg når jeg ser på dig
Hvad er der galt med mig?
Ryster når jeg rør dig
Kan ikke få nok, du gør mig
Sindssyg, sindssyg uden dig
Der er noget galt med mig
Jeg går fra på stemmen
Hvis vi to går fra hinanden
Doktor, sig mig hvad sker der?
Medicinér mig
Før jeg bli’r alt for skør
Og doktor, kan du ikke prøve
På at bedøve mig
Før jeg dør
Sindssyg, ah, så sindssyg
Jeg bli’r sindssyg af og være sammen med dig
Så sindssyg
Jeg bli’r sindssyg når jeg ser på dig
Hvad er der galt med mig?
Ryster når jeg rør dig
Kan ikke få nok, du gør mig
Sindssyg uden dig
Der er noget galt med mig
Jeg går fra på stemmen
Hvis vi to går fra hinanden
Hvis vi to går fra hinanden
Tradução da letra
Tornei-me instável.
Fui atingido pela seta do Cupido.
E mesmo que o meu médico
Diz que é normal.
Então sei que algo está errado.
Estou a enlouquecer quando olho para ti.
O que se passa comigo?
A tremer quando te toco
Não me canso, tu obrigas-me
Louco, louco sem ti
Passa-se alguma coisa comigo.
Vou tocar a voz
Se nos separarmos
Louco…
Vou sentir a tua falta
E enjoado e pálido
Estou acordado.
Mesmo estando cansado
Com ho ' it on my WC board
Estou a enlouquecer quando olho para ti.
O que se passa comigo?
A tremer quando me mexo
Não me canso, tu obrigas-me
Louco, louco sem ti
Passa-se alguma coisa comigo.
Vou tocar a voz
Se nos separarmos
Doutor, diga-me, o que se passa?
Me
Antes que eu fique louco demais
E doutor, não pode tentar
Ao drogar-me
Antes de morrer
Insano, ah, tão insano
Vou enlouquecer e ficar contigo.
Tão louco
Estou a enlouquecer quando olho para ti.
O que se passa comigo?
A tremer quando me mexo
Não me canso, tu obrigas-me
Louco sem ti
Passa-se alguma coisa comigo.
Vou tocar a voz
Se nos separarmos
Se nos separarmos