Johnny Clegg — Tholakele letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tholakele" de Johnny Clegg.

Letra

Wetholakele ngiyakuthanda
Wetholakele ungiphoxa ngento eyodwa wetholakele (X2)
(Tholakele I love you Tholakele
But you upset me badly over one thing…)
Wayifakelani idelela mawulahla umlenze
Wayifakelani ibeleza (X2)
(Why do you wear jeans and sell yourself in the street
Why do you wear bellbottoms?)
Wayifakelani idelela mawulahla umlenze
Wayifakelani ibeleza
(Why do you sell yourself and wear jeans and bellbottoms?)
Into-ni lo ongenza yona?
Uma ulahla umlenze, into-ni lo ongenza yona?
(What are you doing to me
By secretly streetwalking, what are you doing to me?)

Tradução da letra

Ngiyakuthanda Wetholakele
Wetholakele ungiphoxa wetholakele com algo especial (X2)
(Tholakele Tholakele you the van
Uma coisa nunca te perturbou muito.…)
Passe por idelela Wayifakelani
Wayifakelani ez (X2)
(Por que você faria você mesmo e ace jeans na rua
Porque é que és um ás em bellbottoms?)
Passe por idelela Wayifakelani
EZ Wayifakelani
(Por que você faria você mesmo e ace jeans e bellbottoms?)
O que é isto de te envolveres nisso?
Passa por c, é isto que te dizem?
(What you doing to laura c
Por andar na rua secretamente, o que estás a fazer à laura m?)