Johnny Cash — Would You Recognize Jesus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Would You Recognize Jesus" de Johnny Cash.
Letra
If you’ve never fed the hungry, or given clothes to the poor,
If you’ve never helped the stranger who came knocking on your door,
If you forgot to send some flowers to sick and shut-in friend,
well if you ain’t helping none of these, then you ain’t helping Him.
If you’ve ever seen some children, playing ball behind a school,
If you’ve ever watched an old man, plowing ground behind mule,
If you’ve ever stopped and listened, when you could not hear a sound,
then brother you have met Him, because Jesus gets around.
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford.
You can find Him in your Momma’s eyes, or in your Daddy’s face,
You can find He’s always there to help you win the human race,
You can find Him in the mountains, downtown, or by the sea,
And brother, here’s hoping someone can find him, and you and me.
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford
Tradução da letra
Se você nunca alimentou os famintos, ou deu roupas para os pobres,
Se nunca ajudaste o estranho que veio bater à tua porta,
Se te esqueceste de mandar flores para um amigo doente e fechado,
bem, se não estás a ajudar nenhum destes, então não estás a ajudá-lo.
Se você já viu algumas crianças, jogando bola atrás de uma escola,
Se alguma vez viste um velho a arar por trás de uma mula,
Se alguma vez parasses e ouvisses, quando não conseguias ouvir um som,
então, irmão, conheceste-o, porque Jesus anda por aí.
Reconhecerias Jesus se o encontrasses cara a cara?
ou você se perguntaria se ele é apenas mais um que você não poderia colocar?
Você pode não encontrá-lo vindo em uma carruagem do Senhor, Jesus poderia estar cavalgando em
um Ford 49.
Podes encontrá-lo nos olhos da tua mãe, ou na cara do teu pai.,
Podes descobrir que ele está sempre lá para te ajudar a ganhar a raça humana.,
Você pode encontrá-lo nas montanhas, no centro, ou perto do mar,
E irmão, espero que alguém o encontre, tu e eu.
Reconhecerias Jesus se o encontrasses cara a cara?
ou você se perguntaria se ele é apenas mais um que você não poderia colocar?
Você pode não encontrá-lo vindo em uma carruagem do Senhor, Jesus poderia estar cavalgando em
a " 49 Ford
Reconhecerias Jesus se o encontrasses cara a cara?
ou você se perguntaria se ele é apenas mais um que você não poderia colocar?
Você pode não encontrá-lo vindo em uma carruagem do Senhor, Jesus poderia estar cavalgando em
a " 49 Ford