Johnny Cash — The West letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The West" de Johnny Cash.

Letra

Then came West Virginia came Nevada and Nebraska
Colorado and Dakota, Washington, Montana, Idaho, Wyoming
And the West was opened up And for ther first time it seems
That the nation was really conscious of itself as a nation
Railroad tracks crossed the land as did telegraph wires
Public opinion and great ideas were now reflected on a national basis
And never in this land before us and never more hereafter
Will a land know such a people as a man we call a cowboy
His hat and his bandana his unique brand of lingo
All his devil deeds of daring bold and skillful in the saddle
Brave and daring in the rambling wild and eager in exploring
Land that calls him with a challenge
But the land was already claimed by a people
When the cowboy came and when the soldiers came
The story of the American Indian is in a lot of ways a story of tragedy
Like that day at Wounded Knee South Dakota

Tradução da letra

Depois veio a Virgínia Ocidental Nevada e Nebraska
Colorado e Dakota, Washington, Montana, Idaho, Wyoming
E o Ocidente foi aberto e pela primeira vez parece
Que a nação era realmente consciente de si mesma como uma nação
Os caminhos-de-ferro atravessaram a terra, tal como os fios telegráficos.
A opinião pública e as grandes ideias foram agora reflectidas numa base nacional
E jamais, nesta terra, antes de nós, e na outra vida, haverá
Será que uma terra conhecerá um povo como um homem a que chamamos cowboy
Seu chapéu e sua bandana sua marca única de Gíria
Todas as suas acções diabólicas de ousadia ousada e habilidosa na sela
Corajoso e ousado na indecisão Selvagem e ávido em Explorar
Terra que o chama com um desafio
Mas a terra já era reivindicada por um povo
Quando o cowboy veio e quando os soldados vieram
A história do índio americano é, em muitos aspectos, uma história de tragédia.
Como naquele dia em Wounded Knee South Dakota

Vídeoclip da música The West de (Johnny Cash)