Johnny Cash — The Good Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good Earth" de Johnny Cash.

Letra

The good earth swallows up the seed and swallows life as well
From long before the day you’re born till heaven comes or hell
It binds your hands with chains of clay that are so hard to break
But when I left good earth behind I made a big mistake
I’ve traveled far and traveled wide
I’ve seen a lot of things
But looking back on all the years
I don’t know what they mean
Like steel I’m probably stronger
From going through the fire
I kept on climbin' lower
Diggin' deeper to get higher
I turned around one evening when the sun was going down
I heard the Bible told a preacher who just pulled into town
At last I’m back on good earth where I should have always been
Lord forgive me if I ever try to leave good earth again
Well the good earth was my mama and my daddy too
Now I’m working my hands in soil tryin' to pay my due
And when I’ll breathe my last breath which may not be too long
Just shovel a little good earth over my head
'Til everybody open up the hymn book and sing a happy song
Shall we gather at the river in the sweet by and by Just as I am Jesus loves me one of these days I’ll fly
I’m standing on the promises Lord build the place for me In the good earth over Jordan by the Sea of Galilee mhm

Tradução da letra

A boa terra engole a semente e também engole a vida.
De muito antes do dia em que nasceste até o céu chegar ou o inferno
Amarra as tuas mãos com correntes de argila que são tão difíceis de quebrar
Mas quando deixei a terra boa para trás cometi um grande erro.
Viajei muito e viajei muito.
Já vi muitas coisas.
Mas olhando para trás todos os anos
Não sei o que significam.
Como o aço provavelmente sou mais forte
De atravessar o fogo
Continuei a subir mais baixo
Cavar mais fundo para subir
Virei-me uma noite quando o sol estava a pôr-se.
Ouvi dizer que a Bíblia contou a um pregador que acabou de chegar à cidade.
Finalmente estou de volta à terra boa, onde devia ter estado sempre.
Deus me perdoe se alguma vez tentar deixar a boa terra de novo.
Bem, a terra boa era a minha mãe e o meu pai também.
Agora estou a trabalhar no solo a tentar pagar o meu devido
E quando eu respirar o meu último suspiro que pode não ser muito longo
Basta pôr um pouco de terra boa sobre a minha cabeça
Até que todos abram o livro de hinos e cantem uma canção feliz
Devemos nos reunir no rio no doce e por perto, assim como eu sou Jesus me ama um dia destes Eu voarei
Estou em pé sobre as promessas que o Senhor construiu o lugar para mim na boa terra sobre o Jordão, junto ao mar da Galileia mhm

Vídeoclip da música The Good Earth de (Johnny Cash)