Johnny Cash — Second Honeymoon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Honeymoon" de Johnny Cash.

Letra

I walked up to the desk and asked the man about a room
I asked about the bridal suite, I told him I’m the groom
Then I took the elevator to the floor I was assigned
I fumbled with the key the way I did that at her time
Inside I thought of all the things that started in this room
But I’m alone on our second honeymoon
I hear the happy people laughing in the street below
But the loneliness I feel tonight, I hope you never know
The life that was so happy song has ended much too soon
I’m alone on our second honeymoon
I look around the room and see you standing everywhere
The fragrance of your bridal flowers seem to fill the air
The blushing bride that gave me such a free and eager kiss
Two loving arms around me as you offered a wedding-blitz
We’d said that we’d return to live it over in this room
But I’m alone on our second honeymoon
Alone on our second honeymoon

Tradução da letra

Fui até à secretária e perguntei-lhe sobre um quarto.
Perguntei sobre a suite Nupcial, disse-lhe que era o noivo.
Depois apanhei o elevador para o chão que me foi atribuído.
Tropecei com a chave da maneira como o fiz na altura dela.
Por dentro pensei em todas as coisas que começaram nesta sala.
Mas estou sozinho na nossa segunda lua-de-mel.
Ouço as pessoas felizes a rir na rua abaixo.
Mas a solidão que sinto esta noite, espero que nunca se saiba
A vida que era tão feliz canção acabou muito cedo
Estou sozinho na nossa segunda lua-de-mel.
Olho à volta da sala e vejo-te em todo o lado.
A fragrância de suas Flores nupciais parecem encher o ar
A noiva corada que me deu um beijo tão livre e ansioso
Dois braços amorosos à minha volta quando me ofereceste um blitz de casamento
Dissemos que voltaríamos a vivê-la nesta sala.
Mas estou sozinho na nossa segunda lua-de-mel.
Sozinhos na nossa segunda lua-de-mel

Vídeoclip da música Second Honeymoon de (Johnny Cash)