Johnny Cash — Long-Legged Guitar Pickin' Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long-Legged Guitar Pickin' Man" de Johnny Cash.
Letra
Johnny: Well, I’m gonna start out walkin' / just you wait and see
June: Uh-uh guitar picker / you ain’t leavin' without me Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: Well I stole the Hope diamond / hopin' I could shut your mouth
June: But how am I gonna wear it / if I got to hide it out
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
(Instrumental chorus-guitar solo; spoken banter)
Johnny: Well I bought you a first class ticket / for a luxury liner cruise
June: I got out in that ocean / looked around and there was you
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: I bought you a big long limousine
June: But I don’t want no car / I need my lovin' every day
Johnny: But you’re still what you are
Johnny: You’re just a big mouthed woman
June: You’re a long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out, uh-huh
Johnny: Yes ma’am, I think we can
(Singers banter to fade)
Tradução da letra
Bem, vou começar a andar.
Não vais sair sem mim
Seu violão de pernas longas.
Bem, podemos resolver isto.
Sim, senhora, acho que podemos.
Bem, eu roubei o diamante Hope e esperava poder calar-Te a boca .
Mas como vou usá-lo se tenho que escondê-lo?
Oh, sua mulher de boca grande
Seu violão de pernas longas.
Bem, podemos resolver isto.
Sim, senhora, acho que podemos.
(Instrumental chorus-guitar solo; spoken banter)
Comprei-te um bilhete de primeira classe para um cruzeiro de luxo.
Saí para aquele oceano, olhei à tua volta e lá estavas tu.
Oh, sua mulher de boca grande
Seu violão de pernas longas.
Bem, podemos resolver isto.
Sim, senhora, acho que podemos.
Comprei-te uma grande limusina.
Mas não quero carro nenhum preciso do meu amor todos os dias
Mas ainda és o que és
És apenas uma mulher de boca grande.
És um homem de guitarra de pernas compridas.
Podemos resolver isto.
Sim, senhora, acho que podemos.
(Cantores banter para desvanecer)