Johnny Cash — I'll Cry For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Cry For You" de Johnny Cash.
Letra
Take me in your arms and hold me
Give me just a minute more
To help me over all the days that I’ll be blue
Take my lips and kiss me gently
'Cause I know that like before
When you leave me all alone I’ll cry for you
I haven’t got the right to ask for love or sympathy
After I did all the things I shouldn’t do
But all I’m asking for is just a little memory
'Cause I know that when you go I’ll cry for you
I’ll sit and watch the window and I’ll pray that you will come
But at the end of every day I’ll still be blue
I’ll think of all the chances that I had to keep you mine
And like I’ve done a million times I’ll cry for you
Memories that come and linger make me wish we’d never met
Because it seems they’re gonna break my heart in two
Either give me love forevermore or help me to forget
'Cause when you’re gone far away I’ll cry for you
I’ll sit and watch the window and I’ll pray that you will come
But at the end of every day I’ll still be blue
I’ll think of all the chances that I had to keep you mine
And like I’ve done a million times I’ll cry for you
Tradução da letra
Abraça - me e abraça-me
Dá-me Só mais um minuto.
Para me ajudar em todos os dias que serei azul
Pega nos meus lábios e beija-me gentilmente
Porque eu sei isso como antes
Quando me deixares sozinha chorarei por ti
Não tenho o direito de pedir amor ou compaixão.
Depois de fazer todas as coisas que não devia fazer
Mas tudo o que peço é apenas um pouco de memória.
Porque sei que quando fores, vou chorar por ti .
Eu sento-me e vigio a janela e rezo para que venhas.
Mas no final de cada dia eu ainda serei azul
Vou pensar em todas as oportunidades que tive de te manter minha
E como já fiz um milhão de vezes vou chorar por ti
Memórias que vêm e permanecem fazem-me desejar nunca nos termos conhecido
Porque parece que me vão partir o coração em dois
Ou me dás amor para sempre ou ME ajudas a esquecer
Porque quando fores para longe chorarei por ti
Eu sento-me e vigio a janela e rezo para que venhas.
Mas no final de cada dia eu ainda serei azul
Vou pensar em todas as oportunidades que tive de te manter minha
E como já fiz um milhão de vezes vou chorar por ti