Johnny Cash — I Wish I Was Crazy Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Was Crazy Again" de Johnny Cash.
Letra
I met an old friend this morning
And I stopped him and called him by name
I said, «The years haven’t changed you
But he said, «Good Lord, how you’ve changed!»
So we stood there and talked on the corner
And remembered the good times we had
Then he asked if we’re happy together
And I only smiled and I said
«Yes, she keeps me off the streets
And she keeps me out of trouble
Sometimes at night, Lord, when I hear the wind
I wish I was crazy again, yes, I wish I was crazy again»
Then we stopped in at a tavern
We had us a round or two
We called ourselves old desperado’s, old desperado’s
As old friends are likely to do We sat for a while and remembered
Then he said, «Let's have just one more»
I said, «I'd sure like to join you
But best be goin' on home»
«Yes, she keeps me off the streets
She keeps me off the streets»
Tradução da letra
Conheci um velho amigo esta manhã.
E eu parei - o e chamei-o pelo nome
Eu disse: "Os anos não te mudaram.
Mas ele disse: "Meu Deus, como você mudou!»
Então ficamos ali e conversamos na esquina
E lembrei-me dos bons tempos que passámos
Depois perguntou - me se éramos felizes juntos.
E só sorri e disse:
"Sim, ela mantém-me longe das ruas
E ela mantém-me longe de problemas.
Às vezes à noite, Senhor, quando ouço o vento
Quem me dera estar louca outra vez, sim, quem me dera estar louca outra vez»
Depois parámos numa taberna.
Tivemos uma rodada ou duas.
Chamávamo - nos velhos desesperados, velhos desesperados
Como velhos amigos são susceptíveis de fazer nós sentamos por um tempo e lembrado
Então ele disse, " vamos ter apenas mais um»
Eu disse: "gostava de me juntar a ti .
Mas é melhor irmos para casa.»
"Sim, ela mantém-me longe das ruas
Ela afasta-me das ruas.»