Johnny Cash — I Love You Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Love You" de Johnny Cash.
Letra
I love you love you
I love you
Just in case you care you know I do
I’ve done everything I know to do To catch your eye and get a rise from you
I’ve said everything I know to say
Till I’m afraid that I’ll scare you away
I’ve tried everything I know to try
And if you won’t love me I’m gonna die
I’ll be anything I need to be To make you want to bring your love to me Cause I love you love you
I love you
Can’t help it that I feel the way I do
I love you love you
I love you
Just in case you care you know I do
I’ll quit anything I need to quit
Or I’ll change anything to make it fit
I’ll start anything I need to start
If that would mean you’re givin' me your heart
I love you love you
I love you
Can’t help it that I feel the way I do
I love you love you
I love you
Just in case you care you know I do
I love you love you
I love you
Can’t help it that I feel the way I do
I love you love you
I love you
Just in case you care you know I do
Tradução da letra
Amo-te amo-te
Amo-te
Só para o caso de te importares, sabes que sim.
Fiz tudo o que podia para te chamar a atenção e arrancar-te a atenção.
Já disse tudo o que sei para dizer.
Até ter medo de te assustar
Tentei tudo o que sabia para tentar.
E se não me amas eu vou morrer
Serei tudo o que for preciso para te fazer querer trazer o teu amor para mim porque eu amo-te amo-te
Amo-te
Não consigo evitar sentir-me como sinto
Amo-te amo-te
Amo-te
Só para o caso de te importares, sabes que sim.
Despeço-me de tudo o que precisar para desistir.
Ou mudarei qualquer coisa para que sirva.
Vou começar tudo o que precisar para começar.
Se isso significa que me estás a dar o teu coração
Amo-te amo-te
Amo-te
Não consigo evitar sentir-me como sinto
Amo-te amo-te
Amo-te
Só para o caso de te importares, sabes que sim.
Amo-te amo-te
Amo-te
Não consigo evitar sentir-me como sinto
Amo-te amo-te
Amo-te
Só para o caso de te importares, sabes que sim.