Johnny Cash — I Don't Know Where I'm Bound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know Where I'm Bound" de Johnny Cash.
Letra
I don’t know where I’m bound, I don’t know where I’m bound,
Whistles calling me away, leaving at the break of day,
And I don’t know where I’m bound.
Can’t stand bars, locks, or doors,
Mean cops, insanity, and wars;
Gotta find a place of peace,
Until then, my traveling won’t cease,
But I don’t know where I’m bound.
There’s gotta be a place for me,
Under some green growing tree;
clear cool water running by,
An unfettered view of the sky,
But I don’t know where I’m bound.
When I die, don’t bury me,
Cause then I must be free;
Cremate my body with a grin,
Throw my ashes to the wind,
Cause I don’t know where I’m bound.
I don’t know where I’m bound, I don’t know where I’m bound,
Whistles calling me away, leaving at the break of day,
and I don’t know where I’m bound.
Got myself a little gal,
She has been a downright pal;
That old highway’s calling me,
And free I gotta be,
But I don’t know where I’m bound, I don’t know where I’m bound.
I don’t know where I’m bound.
Tradução da letra
Não sei para onde estou amarrada, não sei para onde estou amarrada,
Assobios a chamar-me para longe, a partir Ao romper do dia,
E não sei para onde vou.
Não suporta grades, fechaduras ou portas,
Polícias maus, insanidade e guerras;
Tenho de encontrar um lugar de paz,
Até lá, a minha viagem não cessará.,
Mas não sei para onde vou.
Tem de haver um lugar para mim.,
Debaixo de uma árvore verde;
água fria e límpida que passa,
Uma vista livre do céu,
Mas não sei para onde vou.
Quando eu morrer, não me enterres.,
Porque então devo ser livre;
Cremem o meu corpo com um sorriso,
Atira as minhas cinzas ao vento,
Porque não sei para onde vou.
Não sei para onde estou amarrada, não sei para onde estou amarrada,
Assobios a chamar-me para longe, a partir Ao romper do dia,
e não sei para onde vou.
Arranjei uma miúda,
Ela tem sido uma verdadeira amiga.;
Aquela velha auto-estrada está a chamar-me,
E livre tenho de ser,
Mas não sei para onde estou amarrado, não sei para onde estou amarrado.
Não sei para onde vou.