Johnny Cash — Hey, Hey Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey, Hey Train" de Johnny Cash.
Letra
Well where you when the train left town
I was standin' on the corner with my head hung down
If I had my gun I’d let the hammer down
I’d shoot that rounder that took my girl from town
Hey the train that carried her away
Hey hey hey hey
Hey hey you train that carried my girl from town
Hey hey hey train
Well there goes the train that carried my girl from town
If I knew her number boys I’d flag her down
I wish to the Lord that that train would wreck
Kill the engineer and break the fireman’s neck
Hey hey train that carried her away
Hey hey hey hey
Hey hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
Well the ration’s on the table and the coffee’s gettin' cold
Some dirty rounder’s done stole my jellyroll
Hello central give me number nine
I gotta talk to that baby of mine
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey train
Oh hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
Oh that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey hey
Tradução da letra
Onde estás quando o comboio saiu da cidade?
Eu estava na esquina com a cabeça pendurada
Se tivesse a minha arma, baixaria o martelo.
Dava um tiro naquele redondo que levou a minha miúda da cidade.
O comboio que a levou
Hey hey hey hey hey
Hey Hey você treina que carregou minha garota da cidade
Hey hey hey hey train
Lá se vai o comboio que levou a minha miúda da cidade.
Se soubesse o número dela, dava-lhe sinal.
Desejo ao Senhor que aquele comboio destrua
Matar o engenheiro e partir o pescoço do bombeiro
Hey hey trem que a levou embora
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey aquele comboio que levou a minha miúda da cidade
Hey hey hey hey hey
A ração está na mesa e o café está a arrefecer.
Um porco qualquer roubou o meu rolo de gelatina.
Olá central, dá-me o número nove.
Tenho de falar com o meu bebé.
Aquele comboio que levou a minha miúda da cidade
Hey hey hey hey train
Aquele comboio que levou a minha miúda da cidade
Hey hey hey hey hey
Aquele comboio que levou a minha miúda da cidade
Hey hey hey hey hey hey