Johnny Cash — Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me" de Johnny Cash.
Letra
Lord, Help me walk
Another mile, just one more mile;
I’m tired of walkin' all alone.
Lord, Help me smile
Another smile, just one more smile;
You know I just can’t make it on my own.
I never thought I needed help before;
I thought that I could get by — by myself.
Now I know I just can’t take it any more.
With a humble heart, on bended knee,
I’m beggin' You, please, Help Me.
Come down from Your golden
And throne to me, to lowly me;
I need to feel the touch of Your tender hand.
Remove the chains of darkness
Let me see, Lord let me see;
Just where I fit into your master plan.
I never thought I needed help before;
I thought that I could get by — by myself.
Now I know I just can’t take it any more.
With a humble heart, on bended knee,
I’m beggin' You, please, Help Me.
Tradução da letra
Senhor, ajuda-me a andar
Mais uma milha, Só mais uma milha;
Estou farto de andar sozinho.
Senhor, ajuda-me a sorrir
Outro sorriso, só mais um sorriso;
Sabes que não consigo ir sozinha.
Nunca pensei que precisasse de Ajuda.;
Pensei que podia ficar sozinha.
Agora sei que não aguento mais.
Com um coração humilde, ajoelhado,
Imploro-te, por favor, ajuda-me.
Desce do teu ouro
E trono para mim, para mim humilde;
Preciso de sentir o toque da tua mão terna.
Remover as correntes da escuridão
Deixa-me ver, Senhor Deixa-me ver;
Exactamente onde me enquadro no teu plano principal.
Nunca pensei que precisasse de Ajuda.;
Pensei que podia ficar sozinha.
Agora sei que não aguento mais.
Com um coração humilde, ajoelhado,
Imploro-te, por favor, ajuda-me.