Johnny Cash — Get Rythym letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Rythym" de Johnny Cash.
Letra
Hey, get rhythm when you get the blues
Come on, get rhythm when you get the blues
Get a rock and' roll feeling in your bones
Put taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
A Little shoeshine boy he never gets low down
But he’s got the dirtiest job in town
Bending low at the peoples feet
On the windy corner of the dirty street
Well, I asked him while he shined my shoes
How’d he keep from getting the blues
He grinned as he raised his little head
Popped a shoeshine rag and then he said
Get rhythm when you get the blues
Come on, get rhythm when you get the blues
A jumpy rhythm makes you feel so fine
It’ll shake all your trouble from your worried mind
Get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Come on, get rhythm when you get the blues
Get a rock and' roll feeling in your bones
Put taps on your toes and get gone
Get rhythm when you get the blues
Well, I sat down to listen to the shoeshine boy
And I thought I was going to jump for joy
Slapped on the shoe polish left and right
He took a shoeshine rag and he held it tight
He stopped once to wipe the sweat away
I said you’re a mighty little boy to be-a working that way
He said I like it with a big wide grin
Kept on a popping and he said again
Get rhythm when you get the blues
Come on, get rhythm when you get the blues
It only costs a dime, just a nickel a shoe
But does a million dollars worth of good for you
Get rhythm when you get the blues
Tradução da letra
Hey, get rhythm when you get the blues
Vamos, toca o ritmo quando estiveres triste
Tens uma sensação de rock and roll nos teus ossos
Põe as torneiras nos dedos dos pés e vai-te embora.
# Get rhythm when you get the blues #
Um pequeno engraxador que nunca se rebaixa
Mas ele tem o trabalho mais sujo da cidade.
Curvando-se aos pés das pessoas
Na esquina ventosa da rua suja
Bem, eu perguntei-lhe enquanto ele engraxava os meus sapatos.
Como é que ele evitou ficar triste?
Ele sorriu enquanto levantava a cabecinha.
Abriu um trapo de engraxador e depois disse:
# Get rhythm when you get the blues #
Vamos, toca o ritmo quando estiveres triste
Um ritmo agitado faz-te sentir tão bem
Vai abalar todos os teus problemas da tua mente preocupada.
# Get rhythm when you get the blues #
Hey, get rhythm when you get the blues
Vamos, toca o ritmo quando estiveres triste
Tens uma sensação de rock and roll nos teus ossos
Põe as torneiras nos dedos dos pés e vai-te embora.
# Get rhythm when you get the blues #
Sentei-me para ouvir o engraxador.
E pensei que ia saltar de alegria
Bateu na graxa esquerda e direita
Ele pegou num trapo de engraxador e apertou-o bem.
Ele parou uma vez para limpar o suor
Eu disse que és um menino muito poderoso para trabalhar assim.
Ele disse que eu gosto com um grande sorriso
Continuou a saltar e ele disse outra vez
# Get rhythm when you get the blues #
Vamos, toca o ritmo quando estiveres triste
Só custa um centavo, só um centavo por Sapato.
Mas faz-te bem um milhão de dólares.
# Get rhythm when you get the blues #